Catch Me, Kill Me

Catch Me, Kill Me

Catch Me, Kill Me

Eu honestamente não me importo mais
I honestly do not care anymore
Se você está comigo eu posso fazer o que quiser
If you're with me I can do what you want
Por causa de você eu estou pronto para amar de novo
Because of you I'm ready to love again
Eu não sou uma garota com o coração partido
I'm not a girl heartbroken
Eu não estou chorando
I'm not crying
E eu não vou chorar se você quiser sair
And I will not cry if you want to leave
Mas fica ainda melhor quando você está por perto
But it gets better when you're around

Apanha-me
Catch me
Mate-me
Kill me
Por que tudo fica melhor
Why all gets better
Quando o sol se põe
When the sun goes down
A Lua pode ter todo o brilho
The moon can have all the glitz
E trazer o frio para um pouco mais perto de mim
And bring the cold for a bit closer to me
Esquecer
Forget
Não pode ficar mais frio
Can not get colder

Por causa de você eu estou pronto para amar
Because of you I'm ready for love
Mais uma vez, novamente
Again, again
Mais uma vez, novamente
Again, again
Nós novamente frente a frente
We again face to face
Mais uma vez, quero encontrar um buraco negro
Again, I want to find a black hole
Que suga minha alma e me leva para a estrada insistente
That sucks my soul and takes me to the road insistent
Tudo o que está fora de lugar
Everything is out of place

Ei, me leve para longe daqui
Hey, take me away from here
Eu quero estar mais perto
I want to be closer
Mas não com todas essas pessoas
But not with all these people
Você me entende,
You understand me,
Então me leve,
So take me,
E me leve para longe
And take me far away

Apanha-me
Catch me
me matar
kill me
Porque tudo parece melhor
Because everything looks better
Quando o sol se põe
When the sun goes down
A Lua pode ter todo o brilho
The moon can have all the glitz
E trazer o frio para um pouco mais perto de mim
And bring the cold for a bit closer to me
esquecer
forget
Não pode ficar mais frio
Can not get colder

Sei que não sou a garota exemplar
Know I'm not the girl exemplary
Você tanto queria
You both wanted
E você sabe mais do que eu nunca vou mudar
And you know even more than I'll never change
Mas ainda assim você me quer
But still you want me
Então ...
So ...

Apanha-me
Catch me
me matar
kill me
Rasgar meu coração fora do peito
Rip my heart out of his chest
Se eu não sou como você quer,
If I am not as you want,
Foda-se, eu não vou chorar
Fuck you, I will not cry
Por que eu não sou uma garota com o coração partido
Why I’m not a girl heartbroken

Esta é a minha vida
This is my life
Mas Deus, eu ...
But God, I ...
Não, Deus não está aqui agora
No, God is not here now

Ei, me leve para longe daqui
Hey, take me away from here
Eu quero estar mais perto
I want to be closer
Mas não com todas essas pessoas
But not with all these people
Você me entende,
You understand me,
Então me leve,
So take me,
E me leve para longe
And take me far away

Não pode ficar mais frio
Can not get colder
Nunca me deixe ir
Never let me go
Sempre fica mais frio sem você
Always gets colder without you
Para me aquecer
To warm me