The Chance of Love
TVXQ!
A Chance do Amor
The Chance of Love
Woo woo
Woo woo
Woo woo
Woo woo
Woo woo
Woo woo
Ay ay coisas artificiais não são divertidas
Ay ay 인위적인 건 너무 재미없어
Ay ay inwijeogin geon neomu jaemieopseo
Ay quando nossos olhos se encontram
Ay 흐르던 시선 둘이 마주칠 때
Ay heureudeon siseon duri majuchil ttae
Ay é assim que nossa conversa começou
Ay 눈의 대화는 그렇게 시작됐지
Ay nunui daehwaneun geureoke sijakdwaetji
Venha para mim como se você estivesse sendo empurrado para mim
내게 이끌려 내게 밀려오듯
naege ikkeullyeo naege millyeoodeut
Nesta situação irrealista, eu caí no delírio
비현실적 상황에 난 마치 무아지경에 빠져
bihyeonsiljeok sanghwang-e nan machi muajigyeong-e ppajyeo
Você não está se segurando, você me sacode fortemente
거침없이 너는 막힘없이 흔들어 대 날
geochimeopsi neoneun makimeopsi heundeureo dae nal
Todas as células do meu corpo gritam que é você
내 몸 전부가 세포가 다 너라고 외쳐 대
nae mom jeonbuga sepoga da neorago oechyeo dae
Este histórico predeterminado preenche uma página
이미 예정된 역사가 한 페이지를 장식해
imi yejeongdoen yeoksaga han peijireul jangsikae
Como posso definir essa interação com palavras?
어떤 말로 이 교감을 정의할 수나 있을까
eotteon mallo i gyogameul jeong-uihal suna isseulkka
Tudo bem, tudo bem
It’s alright it’s ok
It’s alright it’s ok
É o destino oh yeah yeah
바로 그 운명이란 거 oh yeah yeah
baro geu unmyeong-iran geo oh yeah yeah
Woo, yeah, yeah, yeah
Woo oh yeah yeah
Woo oh yeah yeah
Woo, é o destino oh yeah yeah
Woo 바로 그 운명이란 거 oh yeah yeah
Woo baro geu unmyeong-iran geo oh yeah yeah
Woo, tudo bem, tudo bem
Woo it’s alright it’s ok
Woo it’s alright it’s ok
Nós somos o destino oh yeah yeah
우리가 운명이란 거 oh yeah yeah
uriga unmyeong-iran geo oh yeah yeah
Tão chato, ficou velho
Ay ay 지루할 정도로 많이 식상했던
Ay ay jiruhal jeongdoro mani siksanghaetdeon
Sempre que as mulheres mostraram interesse em mim, eu estou colocando isso de lado
Ay 그녀들의 관심은 접어두길
Ay geunyeodeurui gwansimeun jeobeodugil
Eu pensei que isso nunca iria acontecer comigo
Ay 내겐 절대로 없을 거라 생각했어
Ay naegen jeoldaero eopseul geora saenggakaesseo
Mas você me prende
But you arrest me
But you arrest me
No meu caminho, apenas um caminho, vem e cai em mim
내 방식대로 only one way 넌 스스로 와 빠져
nae bangsikdaero only one way neon seuseuro wa ppajyeo
Eu vou te mostrar uma nova perspectiva do mundo
보여줄게 다른 시각 세상을 보는 눈
boyeojulge dareun sigak sesang-eul boneun nun
Todas as células do meu corpo gritam que é você
내 몸 전부가 세포가 다 너라고 외쳐 대
nae mom jeonbuga sepoga da neorago oechyeo dae
Este histórico predeterminado preenche uma página
이미 예정된 역사가 한 페이지를 장식해
imi yejeongdoen yeoksaga han peijireul jangsikae
Como posso definir essa interação com palavras?
어떤 말로 이 교감을 정의할 수나 있을까
eotteon mallo i gyogameul jeong-uihal suna isseulkka
Tudo bem, tudo bem
It’s alright it’s ok
It’s alright it’s ok
É o destino oh yeah yeah
바로 그 운명이란 거 oh yeah yeah
baro geu unmyeong-iran geo oh yeah yeah
Woo yeah yeah yeah
Woo oh yeah yeah
Woo oh yeah yeah
Woo é o destino oh yeah yeah
Woo 바로 그 운명이란 거 oh yeah yeah
Woo baro geu unmyeong-iran geo oh yeah yeah
Woo tudo bem, tudo bem
Woo it’s alright it’s ok
Woo it’s alright it’s ok
Nós somos o destino oh yeah yeah
우리가 운명이란 거
uriga unmyeong-iran geo
Agora lance um feitiço com um sussurro
이제 주문을 걸어 속삭이는 말들로
ije jumuneul georeo soksagineun maldeullo
Então só eu posso ver seus olhos
나만 볼 수밖에 없어 네 눈은 눈은
naman bol subakke eopseo ne nuneun nuneun
Seus olhos estão caindo para mim como destino
운명처럼 빠져들고 말걸
unmyeongcheoreom ppajyeodeulgo malgeol
Do meu lado você será a melhor oh
내 곁에 넌 최고가 될 거야 oh
nae gyeote neon choegoga doel geoya oh
Nós vamos continuar juntos, vamos cair na mágica
We’ll keep it together, we’ll fall in magic
We’ll keep it together, we’ll fall in magic
Todo dia
Every single day
Every single day
Esse sentimento especial é novo todos os dias
특별한 느낌은 새로워져 매일
teukbyeolhan neukkimeun saerowojyeo maeil
Nós vamos manter isso juntos, oramos para que
We will keep it together, we pray that
We will keep it together, we pray that
Nós possuímos um ao outro a noite toda
[창/All] We own each other up all night
[chang/All] We own each other up all night
Siga-me, no entanto você é puxado
이끄는 대로 넌 따라와 줘 날
ikkeuneun daero neon ttarawa jwo nal
Todas as células do meu corpo gritam que é você
내 몸 전부가 세포가 다 너라고 외쳐 대
nae mom jeonbuga sepoga da neorago oechyeo dae
Este histórico predeterminado preenche uma página
이미 예정된 역사가 한 페이지를 장식해
imi yejeongdoen yeoksaga han peijireul jangsikae
Como posso definir essa interação com palavras?
어떤 말로 이 교감을 정의할 수나 있을까
eotteon mallo i gyogameul jeong-uihal suna isseulkka
Tudo bem, tudo bem
It’s alright it’s ok
It’s alright it’s ok
É o destino oh yeah yeah
바로 그 운명이란 거 oh yeah yeah
baro geu unmyeong-iran geo oh yeah yeah
Woo yeah yeah yeah
Woo oh yeah yeah
Woo oh yeah yeah
Woo é o destino oh yeah yeah
Woo 바로 그 운명이란 거 oh yeah yeah
Woo baro geu unmyeong-iran geo oh yeah yeah
Woo tudo bem, tudo bem
Woo it’s alright it’s ok
Woo it’s alright it’s ok
Nós somos o destino oh yeah yeah
우리가 운명이란 거 oh yeah yeah
uriga unmyeong-iran geo oh yeah yeah
Woo
Woo
Woo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TVXQ! e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: