Something
TVXQ!
Algo
Something
Ela tem alguma coisa
She got that something
Ela tem alguma coisa
She got that something
Ela é simplesmente linda (hey, hey, hey)
She’s just a beautiful (hey hey hey)
Simplesmente linda (hey, hey, hey)
Just a beautiful (hey hey hey)
Atenção!
Sh... Watch out
Aha, yeah
Aha, yeah
Estou de volta
I’m back
Por favor, não me acorde
Jebal najom kkaeujima
Eu não pude dormir na noite passada
Eojetbam hansumdo motjatdanmallya
Inúmeras garotas disseram que gostam de mim
Sumanheun yeojadeul modu naega jotae
Que pareço um ídolo ou algo do tipo
Aidol gatdaena mworaena
Para ser sincero, não estou muito surpreso
Soljikhi deomdeomhangibun
Onde quer que eu vá, os olhares estão fixos em mim
Eonjena naege kkochyeobeorinsiseondeul
Mesmo que seja desconfortável, o que posso fazer?
Bulpyeonhaedo mwol eojjeogesseo
Tem sido sempre assim
Maennal geuraewatdeongeol
Nesta noite, como em qualquer noite, queimarei como fogo
Oneuldo nan burn like a fire
Ela tem alguma coisa
She got that something
Você não é o suficiente pra mim, então pare querida
Neon naege bujokhaeyo stop baby
Você pode até agir indiferentemente
Dodohae boijiman
Mas posso ver você olhando para mim
Nareul hyanghan nunbichi heundeulliji
Terá que fazer melhor do que isso
Jomdeo bunbalhaeya doelkkeol
Ela tem alguma coisa
She got that something
Se você hesitar, eu voarei querida
Mangseorindamyeon naneun fly baby
Se aproximar-se sem ser pega
Deulkijimalgo naege
Simplesmente, eu poderia fechar os olhos
Salgeumsalgeumsalgeum dagawajumyeon
E tocar junto
Naega moreuncheok neomeoga jultende
Se sou o cara mau
Naega motdoen namjaramyeon
Se sou o cara que faz as garotas chorarem
Yeojareul ullil namjaramyeon
Afaste-se rapidamente, antes que se machuque
Mulleonaneunge joha dachigijeone
Embora, você não seja capaz de me recusar
Geobuhal su eomneungeol aljiman
Normal e médio
Heunhadi heunhan
Se está cansada de caras como esses
Namjadeuri jigyeowo jyeotdamyeon
Coloque tudo o que você tem em perigo e venha
Geudaero all in wiheomhan come in
Juntos queimaremos como o fogo
Durihamkke burn like a fire
Ela tem alguma coisa
She got that something
Você não é o suficiente pra mim, então pare querida
Neon naege bujokhaeyo stop baby
Você pode até agir indiferentemente
Dodohae boijiman
Mas posso ver você olhando para mim
Nareul hyanghan nunbichi heundeulliji
Terá que fazer melhor do que isso
Jomdeo bunbalhaeya doelkkeol
Ela tem alguma coisa
She got that something
Se você hesitar, eu voarei, querida
Mangseorindamyeon naneun fly baby
Se aproximar-se sem ser pega
Deulkijimalgo naege
Simplesmente, eu poderia fechar os olhos
Salgeumsalgeumsalgeum dagawajumyeon
E tocar junto
Naega moreuncheok neomeoga jultende
Estou entusiasmado para o que nos espera nesta sexta á noite
Oneul bameul gidaehaedo joha friday night
Uma noite incrível que a deixaria sem fôlego
Sumi meojeobeoriljido moreul meotjinbam
Todos estão dentro e se divertindo
Moduda heungegyeowo jeulgeowo hal ttae
Então por que é que você está tão séria?
Neoman simgakhae
Você é tímida e continua dando voltas em torno de mim
Eojjeomyeon sujubeun geoni nareul maemdoni
Voltas, voltas, voltas
Round and round and round
E mais voltas
Round round round
1, 2, 3
1, 2, 3
Ela tem alguma coisa
She got that something
Pra mim, em você ainda falta uma coisinha
Neon naegen aju jogeum mojara
Se tudo o que faz é observar e esperar por uma oportunidade
Geureoke gihoemanbomyeon
Já será tarde demais, então não, não, não, não
Ttaeneun imi neujeungeol no no no no
Ela tem alguma coisa
She got that something
Você não é o suficiente pra mim, então pare querida
Neon naege bujokhaeyo stop baby
Você pode até agir indiferentemente
Dodohae boijiman
Mas posso ver você olhando para mim
Nareul hyanghan nunbichi heundeulliji
Terá que fazer melhor do que isso
Jomdeo bunbalhaeya doelkkeol
Ela tem alguma coisa
She got that something
Se você hesitar, eu voarei querida
Mangseorindamyeon naneun fly baby
Se aproximar-se sem ser pega
Deulkijimalgo naege
Simplesmente, eu poderia fechar os olhos
Salgeumsalgeumsalgeum dagawajumyeon
E tocar junto
Naega moreuncheok neomeoga jultende
Yeah, yeah
Yeah
Hey, hey
Hey hey
Hey, hey
Hey hey
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TVXQ! e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: