Sleeping With The Enemy
TV Girl
Dormindo Com o Inimigo
Sleeping With The Enemy
Não vá dormir com o inimigo
Don't go sleeping with the enemy
Eu sei que nós dissemos que nós seríamos verdade
I know we said we'd be true
Eu sei que você está abandonada na floresta se você não for
I know you're stranded in the forest if you don't
Abandonada se você for
Abandoned if you do
Então não vá dormir com o inimigo
So don't go sleeping with the enemy
Se minha imaginação está a minha frente
If my imagination is getting ahead of me
Então deixe ela saber que eu não consigo fazer isso sozinha
Then let it be known that I can't make it alone
Então desça e fique perfeitamente parado
So get down and stay perfectly still
Morda sua pílula de cianeto
Bite down on your cyanide pill
Tem coisas que você jurou nunca fazer
There's things that you swore you'd never do
Mas você vai com o inimigo
But you will with the enemy
Não vá dormir com o inimigo
Don't go sleeping with the enemy
Então todo mundo tem que virar um herói
Then everybody gets to be a hero
Você consegue me ouvir, você está viva?
Can ya hear me, are you alive?
Você sabe que tem uma guerra?
Do you know that there's a war?
Não vá dormir com o inimigo
Don't go sleeping with the enemy
Não esqueça que nós éramos camaradas até o fim
Don't forget that we were comrades till the end
Eles só querem fazer amor, mas isso é guerra
They only wanna make love but this is war
E os meninos bons vencem
And the good guys always win
Então não chute enquanto nós estamos te arrastando para casa
So don't kick while we're dragging you home
Recitando silenciosamente seu juramento de lealdade
Quietly reciting your loyalty oath
Faca na sua garganta
Knife at your throat
Desconfortavelmente perto do inimigo
Uncomfortably close to the enemy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TV Girl e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: