Feeling Oblivion
Turin Brakes
Sentindo O Esquecimento
Feeling Oblivion
Escoteiros estão gritando,
Cubscouts are screaming,
Precisando de gelo e gritando todos os prazeres de junho
Needing icescreaming & all the pleasures of June
Estou em um carro estacionado
I'm in a parked car
Flores parecem amigável e pessoas de maneiras salão encher salas.
Flowers seem friendly & people in hall ways fill rooms.
Agora é hora noite talvez nós estamos evitando o cruzeiro
Now it is night time maybe we're cruising avoiding the
Anti-cruzeiro.
anti-cruise.
Oh, eu realmente não sei onde estamos.
Oh I don't really know where we are.
Se as coisas ficarem promessa real para me levar para outro lugar,
If things get real promise to take me somewhere else,
No momento em que o medo me leva mais irá ainda ser rolamento e
By the time fear takes me over will we still be rolling &
Sentindo o esquecimento.
feeling oblivion.
De vez em quando agora a mentira no riso pode queimar através de um
Once in a while now the lie in the laughter can burn through a
Buraco em meus ouvidos,
hole in my ears,
Como um homem com óculos pegar um raio de sol e queima a pele
Like a man with glasses catching a sunbeam and burning the skin
De uma criança.
of a kid.
Fragmentos hypereal perturbar a denúncia a despedidas de medo todo-poderoso.
Hypereal fragments disturbing the stagnants of almighty fear.
Bem, eu vou ir sob a água.
Well I'll just go under the water.
Se as coisas ficarem promessa real para me levar para outro lugar,
If things get real promise to take me somewhere else,
No momento em que o medo me leva mais irá ainda ser rolamento e
By the time fear takes me over will we still be rolling &
Sentindo o esquecimento.
feeling oblivion.
Portanto, não me deixe aqui sozinha.
So don't leave me here on my own.
Portanto, não me deixe aqui sozinha.
So don't leave me here on my own.
Se as coisas ficarem promessa real para me levar para outro lugar,
If things get real promise to take me somewhere else,
No momento em que o medo me leva mais irá ainda ser rolamento e
By the time fear takes me over will we still be rolling &
Sentindo o esquecimento.
feeling oblivion.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Turin Brakes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: