Arcanum (Da Vinci's Enigma)

Arcano (o Enigma de Da Vinci)

Arcanum (Da Vinci's Enigma)

Agora desapareceu, as sombras se apagam
Or sfocate le ombre sfumano
Em pensamentos e palavras
In pensieri e parole

Nesse espelho odiado
In quello specchio odiato
Eu vislumbrei o sorriso cansado
Scorsi il sorriso stanco
De um homem ainda perdido
D'un uomo ancor perduto
Quem não sabia levantar mais o olhar
Che non sepeva più alzar lo sguardo

Nos tons luminosos
Nei toni luminosi
Daquele quadro tocante
Di quel toccante quadro
Ele descobriu como procurar um advogado
Seppe cercar consiglio
Ele descobriu como encontrar sua grande coragem
Seppe trovare il suo gran coraggio

Sinfonias dos mundos astrais
Sinfronie di mondi astrali
E da mecânica celeste
E di meccaniche celesti
Grandes segredos que para a intuição mortal
Gran segreti che al mortale intuito
São talentosos
Vengono donati

Na vibração de uma cor
Nel vibrar d'un color
Sua arte vai cantar
L'arte sua canterà
O eco ressoará
S'udirà reicheggiar
Verdadeiro gênio
Vero genio

Eu estou impressionado com a tempestade
Io fulgor della tempesta
Eu suspiro com a Lua
Io sospiro della luna
Guerreiro sagrado alma âncora
Sacra alma ancor guerriera
Na decepção oculta
Nel celato inganno
Arcano
Arcanum

Sons e números agora sublimam
Suoni e numeri or sublimano
Em um coração de ametista
In un cuor d'ametista

Na amada pintura
In quel dipinto amato
Ele descobriu como encontrar uma violação
Seppe trovare un varco
Além daquela parede de sombra
Oltre quel muro d'ombra
Que até então mortificou ele
Che ormai l'aveva mortificato

No singular detalhe
Nel singolar dettaglio
De seu retrato nu
Del nudo suo ritratto
Ele descobriu como encontrar conforto
Seppe trovar conforto
Agora resoluta e ainda mais inspirada
Or risoluto e ancor più ispirato

Sinfonias dos mundos astrais
Sinfronie di mondi astrali
E da mecânica celeste
E di meccaniche celesti
Grandes segredos que para a intuição mortal
Gran segreti che al mortale intuito
São talentosos
Vengono donati

Na vibração de uma cor
Nel vibrar d'un color
Sua arte vai cantar
L'arte sua canterà
Você vai ouvir reicheggiar
S'udirà reicheggiar
Verdadeiro gênio
Vero genio

Eu estou impressionado com a tempestade
Io fulgor della tempesta
Eu suspiro com a Lua
Io sospiro della luna
Guerreiro sagrado alma âncora
Sacra alma ancor guerriera
Na decepção oculta
Nel celato inganno
Arcano
Arcanum

Na amada pintura
In quel dipinto amato
Ele foi capaz de encontrar uma lacuna
Seppe trovare un varco
Além daquela parede de sombra
Oltre quel muro d'ombra
Isso o tinha mortificado agora
Che ormai l'aveva mortificato

No singular detalhe
Nel singolar dettaglio
Seu retrato nu
Del nudo suo ritratto
Ele encontrou conforto
Seppe trovar conforto
Ou resoluto e ainda mais inspirado
Or risoluto e ancor più ispirato

Sinfronias dos mundos astrais
Sinfronie di mondi astrali
E da mecânica celeste
E di meccaniche celesti
Grandes segredos que para a intuição mortal
Gran segreti che al mortale intuito
Eles são doados
Vengono donati

Eu estou impressionado com a tempestade
Io fulgor della tempesta
Eu suspiro com a Lua
Io sospiro della luna
Guerreiro sagrado alma âncora
Sacra alma ancor guerriera
Na decepção oculta
Nel celato inganno
Arcano
Arcanum

Eu estou impressionado com a tempestade
Io fulgor della tempesta
Eu suspiro com a Lua
Io sospiro della luna
Guerreiro sagrado alma âncora
Sacra alma sempre fiera
Na decepção oculta
Nel celato incanto
Arcano
Arcanum