The Brave And The Herd

O Corajoso e o Rebanho

The Brave And The Herd

Há entre vós quem já
Is there amongst you anyone who hasn't ever
Ouviu falar sobre pessoas que morreram por suas casas
Heard about people who've died for their homes
Ou liberdade, alimentos ou esperança?
Or freedom, food or hope?
Posso dizer-lhe, não há ninguém
I can tell you, there is none
Contos heróicos que tenho dito
Heroic tales we've been told
Tal magnificência!
Such magnificence!
Deixamos pensando que isso está muito longe de nós
We leave thinking this is way far from us
Nós não poderíamos estar mais errado!
We could not be more wrong!
Porque a diferença agora é o inimigo
Because the difference now is the foe

Eles desenham as linhas, eles definem nossas metas
They draw the lines, they set our goals
Temos sido cegados por suas notícias e seus pensamentos
We've been blinded by their news and their thoughts
Oh, pense por si mesmo, desenhe suas linhas
Oh, think for yourself, draw your lines
Levante sua voz, construa sua estrada
Raise your voice, build your road

Tão complicado como eles podem ser
As tricky as they can be
Eles mantêm você preso
They have you trapped
Em uma ilusão cinzenta nebulosa eles crescem
In a foggy gray illusion they've grown
Enganado, você está preso no caminho?
Deceived, you're stuck in the path...
Você continua indo como se não houvesse nada de errado
You keep going as if there's nothing wrong
Eles vão mostrar-lhe qual é seu lado
They're gonna show you whats your side
Eles vão escolher para você
They'll choose for you
Eles vão fingir que isso era de sua mente
They'll pretend this was of your mind
Como um navio que você mantem na linha
Like a sheep you keep the line
Sem saber que você é o navio, eles são o guia
Without knowing you're the sheep, they're the guide

Eles desenham as linhas, eles definem nossas metas
They draw the lines, they set our goals
Temos sido cegados por suas notícias e seus pensamentos
We've been blinded by their news and their thoughts
Oh, pense por si mesmo, desenhe suas linhas
Oh, think for yourself, draw your lines
Levante sua voz, construa sua estrada
Raise your voice, build your road
Vontade individual está morrendo
Individual will is dying
Qual é a próxima grande coisa?
Whats the next big thing?
Suas próximas necessidades, para onde ir?
Your next needs, where to go?
Quando sorrir?
When to smile?
Eu exijo que você, levante seu orgulho!
I demand you, raise your pride!
Deixe o rebanho marchar em direção a sua morte!
Let the herd march towards its demise!