Land Of Youth (Tir Nan Og)
Tuatha De Danann
Land Of Youth (Tir Nan Og) (Tradução)
Land Of Youth (Tir Nan Og)
Cores diferentes, flores maravilhosas no meu caminho...
Different colours, wonderful flowers standing on my way...
Uma musica brilhante soando do chão...
A brilliant music sounding from the grass yeah...
Eu sinto o abraçar da terra, os pássaros cantando atrás de min
I feel the embrace of land ,the birds are singing on my back
Que caminho maravilhoso eu estou percorrendo - Estou eu ficando maluco?
What marvellous road I`m walking - Am I going mad?
Você não esta nem maluco tampouco doido
You are no crazy neither mad
Você esta entrando na antiqüíssima terra da juventude
You´re entering the ancient land of youth
Bem vindo à nossa casa conhecida como Tir Nan Og
Welcome this our home call Tir nan Og
Essa musica mágica é tocada para você
This magical song is played for you
Vamos dançar e beber - nós louvamos o amor
Let´s dance and drink - we praise the love
Vamos jovem garoto- vamos lá Uhaaa
Come on young man ...let´s go Uhaaaaa
Estamos em constante alegria - as pessoas nunca choram
There´s a constant happiness - The people never cry
A dança nunca acaba - os amigos sempre ficam bem
A never ending dance - the fellows always getting high
Eu não voltarei, deixarei o mundinho ordinário para trás
I wont return, will leave my ordinary world behind
Eu quero levar cada um de vocês às alturas
I want to bring each one of you to fly high
Me chame de seu diamante - talvez você ache alguma coisa parecida dentro de si mesmo
Call me your diamond - Maybe you can find something like this inside your own
Corredores envergonhados - suas mascaras cairão e a princesa não lembrará de vocês
Shameful running people - your masks will fall and the princes wont remember you
Você deve estar pensando que eu estou sonolento - talvez eu esteja mas vocês podem me seguir agora
You must think I´m Numb - Maybe I am but you can follow me right now
Estou petrificado por esse ar- vamos celebrar as nossas diferenças nessa terra
I`m Stoned by this air - Let´s celebrate our differences in this land
Eu posso te mostrar mais- posso te dar mais
I can show you more - I can give you more...
Você não tem idéia de quantos presentes eu posso te dar
You would never know how many gifts I could give you
O povo mágico te quer aqui
The magical people want you here
Deixe a sua fé nas mãos deles
Let your fate in the hands of theirs
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tuatha De Danann e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: