Mâine Vom Şti

Amanhã vamos saber

Mâine Vom Şti

Eu pensei que você poderia me dizer onde
Am crezut că tu-mi poţI spune unde
Eu serei, talvez, feliz
Am să fiu, poate, fericit
Eu sonhei que você poderia me esconder
Am visat că tu mă poţI ascunde
Quando estou sozinha e magoada
Când sunt singur şI rănit

Mas agora tudo que vejo é o rosto
Dar acum tot ce văd e chipul
Ou é a sua máscara de ferro
Sau e masca ta de fier
Quanto tempo você sai da sua vida?
Cât o să-ţI mai ştergi din viaţă
Esquecendo tudo o que significa ontem
Uitând tot ce-nseamnă ieri

Tudo o que vejo agora é apenas ruínas
Tot ce văd acum sunt doar ruine
Tudo o que há muito tempo acabou
Tot ce-a fost e demult sfârşit
Eu não sabia o quão difícil era para você
N-am ştiut ce greu e făra tine
O tempo parece ter parado
Timpul parcă s-a oprit

Amanhã saberemos como era a vida
Mâine vom şti ce-a fost viata
Amanhã vamos saber para onde fomos
Mâine vom şti pe unde ne-am rătacit
Amanhã saberemos o que é um segundo, um momento, uma noite, um dia
Mâine vom şti ce-I o secundă, o clipă, o noapte, o zi