The Well

O Poço

The Well

Bem, não adianta chorar
Well there's no use crying
Pelo leite que você derramou
For the mill, you spill
Se você não tropeçar e cair, alguém vai
If you don't slip and tumble someone will
Amor é só um jeito de evitar a humilhação
Loving's just a name for saving face
E foi correndo que eu ganhei a corrida
And running's just the way I won the race

Não adianta assistir o noticiário local
There's no use turning on the local news
O vento e o clima só acontecem com você
Wind and weather happens just to you
Com a caixa de fósforos
With the matchbooks
E o número dos seus amigos
And the numbers of your friends
Os pedaços de papel queimando dos dois lados
The paper pieces burning at both ends

Não, você não joga desejos no poço
No you don't throw wishes to the well
Não, você não sai beijando se contar
No you don't go kissing if you tell
Não, eu não vou vir correndo
No I won't come running
Quando o sino tocar
At the ringing of the bell
Não, você não joga desejos no poço
No you don't throw wishes to the well

Então você vendeu sua alma
So you sold your soul
E agora está na fuga
And now you're on the run
Fichas de fliperama e uma arma soltando fumaça
Arcade tokens and a smokin' gun
Isso vai te levar longe se você correr?
How far can that get you if you ran
Você sabe que a polícia vai te pegar, se eles puderem
You know the police catch you if they can

Não, você não joga desejos no poço
No you don't throw wishes to the well
Não, você não sai beijando se contar
No you don't go kissing if you tell
Não, eu não vou vir correndo
No I won't come running
Quando o sino tocar
At the ringing of the bell
Não, você não joga desejos no poço
No you don't throw wishes to the well

Bem, eu ando na linha e fico do lado do meu homem
Well I walk the line and I stood by my man
O anel de fogo queimou a minha mão
The ring of fire burned me in my hand
Sob a Lua neon, eu estou na luz
Beneath the neon moon I'm in the light
Me diga, alguma vez você pensa em mim?
Tell me do I ever cross your mind

Não, você não joga desejos no poço
No you don't throw wishes to the well
Não, você não sai beijando se contar
No you don't go kissing if you tell
Não, eu não vou vir correndo
No I won't come running
Quando o sino tocar
At the ringing of the bell
Não, você não joga desejos no poço
No you don't throw wishes to the well
Não, você não joga desejos no poço
No you don't throw wishes to the well