Moving Parts

Partes Móveis

Moving Parts

Viver é como um quebra-cabeça
Living's like a jigsaw
E mais adiante você vai
And the farther in you go
Se você está faltando peças
If you're missing pieces
Nunca sei realmente
Never really know
Quando você está passando como um relógio
When you're ticking like a timepiece
Sobre o qual você pode confiar
On which you can rely
Pergunte-se por que você o faz
Wonder why you wind it
Quando você está ficando sem tempo
When you're running out of time

Às vezes, existe o perigo de sufocar as partes
Sometimes there's a danger of choking on the parts
Ninguém deu um aviso para quebrar seu coração
No one gave a warning to the breaking of your heart
Pegue todas as peças e volte ao início
Pick up all the pieces and go back to the start
Nunca perdendo, usando apenas todas as suas partes móveis
Never losing, only using all your moving parts
Todas as suas partes móveis
All your moving parts

A Vida deveria matá-lo
Living's supposed to kill you
Mas não deveria sentir vontade de morrer
But it shouldn't feel like dying
Amor deveria encher você
Loving's supposed to fill you
Mas derrama você como seu vinho
But it spills you like your wine
E todas as pessoas do papel
And all the paper people
Vagando sobre
Wandering about
Perguntando-se sobre quem os criou
Wondering who made them
E quem vai cortá-los
And who's gonna cut them out

Às vezes, existe o perigo de sufocar as partes
Sometimes there's a danger of choking on the parts
Ninguém deu um aviso para quebrar seu coração
No one gave a warning to the breaking of your heart
Pegue todas as peças e volte ao início
Pick up all the pieces and go back to the start
Nunca perde, usando apenas todas as suas partes móveis
Never losing, only using all your moving parts
Todas as suas partes móveis
All your moving parts

E mesmo pela manhã
And even in the morning
Quando o sol está atrás das nuvens
When the sun's behind the clouds
No estado em que você nasceu
In the state you're born in
No estado em que você está agora
In the state that you're in now
Mesmo se o telhado estiver vazando
Even if the roof is leaking
Ainda está acima de sua cabeça
It's still above your head
Basta lembrar duas palavras que os dois pássaros nunca disseram
Just remember two words that the two birds never said

Às vezes, existe o perigo de sufocar as partes
Sometimes there's a danger of choking on the parts
Ninguém deu um aviso para quebrar seu coração
No one gave a warning to the breaking of your heart
Pegue todas as peças e volte ao início
Pick up all the pieces and go back to the start
Nunca perde, usando apenas todas as suas partes móveis
Never losing, only using all your moving parts
Todas as suas partes móveis
All your moving parts