Break Your Heart

Partir Seu Coração

Break Your Heart

Eles nunca te contam antes de tentarem te vender
They never tell you before they try and sell you
Querem ver o quão bem você sabe nadar
Wanna see how well you can swim
Eu não te contei antes de te vender
I never told you before I went and sold you
Eu só era de ouro nas bordas
I was only gold on the rim

É um, dois, três. Arranque e veja
It's a one, two, three, pull it off and see
Que um ponto na hora economiza outros nove
That a stitch in time saves nine
E você não vai se desmontar quando for jogado
And you won't unravel when you're thrown
Da sela, e você não vai desenrolar
From the saddle and you won't unwind

Eu nunca quis partir seu coração
I never meant to break your heart
Eu nunca quis partir seu coração
I never meant to break your heart
Eu nunca quis te destruir, mas eu faria tudo isso de novo
I never meant to pull you apart, but I'd do it all over again
Eu nunca quis partir seu coração, mas eu faria de novo
I never meant to break your heart, but I'd do it again
Eu faria tudo de novo
I'd do it again

Eu sei que eu quis dizer, mesmo sem ter dito
I know I meant it, although I never said it
Eu só estava ganhando tempo
I was only buying the time
Só espere um segundo, para dar corda em seu relógio e acertá-lo
Just take a second to wind your watch and set it
Nós só estávamos ficando para trás
We were only running behind

É um, dois, três. Conte comigo
It's a one, two, three, count it out with me
Quando estiver por dentro, em um minuto será meu
When you're in it a minute, you're mine
Eu sou um controlador rápido, então você não vai avançar
I'm a quick controller so you won't fast forward
E não vai voltar para trás
And you won't rewind

Eu nunca quis partir seu coração
I never meant to break your heart
Eu nunca quis partir seu coração
I never meant to break your heart
Eu nunca quis te destruir, mas eu faria tudo isso de novo
I never meant to pull you apart, but I'd do it all over again
Eu nunca quis partir seu coração, mas eu faria de novo
I never meant to break your heart, but I'd do it again
Eu faria tudo de novo
I'd do it again
Eu faria tudo de novo
I'd do it again
Mas eu faria tudo de novo
But I'd do it again

Eu nunca quis partir seu coração
I never meant to break your heart
Eu nunca quis partir seu coração
I never meant to break your heart
Eu nunca quis te destruir, mas eu faria tudo isso de novo
I never meant to pull you apart, but I do it all over again
Eu nunca quis partir seu coração, mas eu faria de novo
I never meant to break your heart, but I do it again