Mind Games

Mind Games

Mind Games

Em sua mente
In his mind
Queima a imagem de uma menina
Burns the picture of a girl
Perdido no tempo
Lost in time
Apenas uma mentira tinha mudado seu mundo
Just one lie had changed his world
Seus sonhos se foram
His dreams were gone
E ela não vai estar de volta
And she won't be back again
Desta vez ele tem certeza
This time he's sure
Ela está jogando um jogo, playin '
She's playin' a game, playin'

Jogos mentais, jogos da mente
Mind games, mind games
Ela estava brincando com o seu coração
She was playin' with his heart
Jogos da mente, nunca mudam
Mind games, never change
E é tearin 'o separa
And it's tearin' him apart

Em seus olhos
In her eyes
Há uma dor que só não vai curar
There's a hurt that just won't heal
E ela chora
And she cries
Para o amor que ela perdeu e seu coração
For the love she's lost and her heart
Já não sente o fogo
No longer feels the fire
Ela nunca pode obtê-lo de volta
She can never get it back again
Feridas nunca cicatrizam
Wounds never heal
À noite, ela se lembra da dor
At night, she remembers the pain
Lembra a dor de
Remembers the pain of

Jogos mentais, jogos da mente
Mind games, mind games
Ele estava brincando com seu coração
He was playin' with her heart
Jogos da mente, nunca mudam
Mind games, never change
E é tearin 'para além dela
And it's tearin' her apart

Jogos mentais, jogos da mente
Mind games, mind games
Como eles foram saber que
How were they to know that
Eles foram apanhados neste jogo
They were caught up in this game
Que dói tão ruim?
That hurts so bad?

Como o passar dos anos
As the years go by
Eles vêem os erros que fiz
They see the mistakes they've made
Agora eles estão pagando "o preço
Now they're payin' the price
Todos os jogos que jogaram
All the games they played
Eles devem ter sabido desde o início
They should have known it from the start
É o jogo de corações partidos
It's the game of broken hearts

Sim, ela se foi
Yes, it's gone
E não vai ser novamente
And it won't be back again
Tarde da noite
Late at night
Repetidas vezes
Time after time
Eles se lembram da dor
They remember the pain
Lembre-se da dor, playin '
Remember the pain, playin'

Jogos da mente, eles são todos iguais
Mind games, they're all the same
É o jogo de corações partidos
It's the game of broken hearts
Jogos da mente, nunca mudam
Mind games, never change
E é tearin 'los separados
And it's tearin' them apart

Jogos mentais, jogos da mente
Mind games, mind games
Como eles foram saber que
How were they to know that
Eles foram apanhados neste jogo
They were caught up in this game
Que dói tão ruim?
That hurts so bad?
Apanhados neste jogo
Caught up in this game
Que dói tão ruim
That hurts so bad
Apanhados neste jogo
Caught up in this game
Que dói tão ruim
That hurts so bad