Black Beauty

Beleza Negra

Black Beauty

Você sabia que as ruas estão mais frias agora
Did you know, the streets are colder now
Então eles sempre foram, você me deixaria entrar
Then they have ever been, would you let me in
Eu sou invisível, você segue em frente
I'm invisible, you walk right on through
Como se eu não estivesse lá, como se você não se importasse
Like I wasn't there, like you didn't care

Tudo o que pedimos é que seus olhos nos vejam, não pelo nosso disfarce
All we ask is for your eyes to see us, not for our disguise
Para ouvir nosso sinal, ouvir nossos gritos, por que você não pode parar para encontrar nossos olhos
To hear our beckon hear our cries, why can't you stop to meet our eyes
Tudo o que queremos é um pouco de amor, que escorra de cima
All we want is a little love, to trickle down from up above
Estávamos esperando por uma enchente, mas tudo o que temos é suor e sangue
We've been waiting for a flood, but all we've got is sweat and blood

Você não pode me decepcionar, a perspectiva de um salvador perdeu seu apelo
You can't let me down, the prospect of a saviour has lost its appeal
Talvez eu possa curar
Maybe I can heal
Eles dizem que a esperança vive, mas eu realmente não me importo se eu for tratado como
They say that hope lives on but I don't really care If I am treated as
Um quarto das minhas metades
A quarter of my halves

Tudo o que pedimos é que seus olhos nos vejam, não pelo nosso disfarce
All we ask is for your eyes to see us, not for our disguise
Para ouvir nosso sinal, ouvir nossos gritos, por que você não pode parar para encontrar nossos olhos
To hear our beckon hear our cries, why can't you stop to meet our eyes
Tudo o que queremos é um pouco de amor, que escorra de cima
All we want is a little love, to trickle down from up above
Estávamos esperando por uma enchente, mas tudo o que temos é suor e sangue
We've been waiting for a flood, but all we've got is sweat and blood

Eu quero voar alto
I want to soar
eu quero voar para longe
I want to fly away
Para a liberdade no espaço sideral
To freedom in outer space
Se eu fosse ousado, se eu fosse corajoso
If I were bold, if I were brave
Eu tomaria uma posição
I'd take a stand
Eu aceitaria as rédeas
I would accept the reins
Eu assumiria a dor
I would assume the pain
Eu não precisaria colocar a culpa
I wouldn't need to place the blame

Então, quando você está olhando para baixo,
So when you're looking down upon
Nossas máscaras cansadas que a vida desenhou
Our weary masks that life has drawn
Lembre-se de como você preenche o seu vazio
Remember how you fill your void
Como nós, você está tentando encontrar um pouco de alegria
Like us, you're trying to find some joy