Una Semana Sin Tí

Uma Semana Sem Você

Una Semana Sin Tí

Esperando em silêncio
Esperando en silencio
Que você volte para mim
Que vuelvas de nuevo conmigo
As horas vão passando
Van pasando las horas
E sinto que finalmente você chegará
Y siento que al fin llegarás
Tuas palavras serão apagadas
Borrarán tus palabras
O tédio fatal da ausência
El tedio fatal de la ausencia
E no calor dos teus beijos, poderei renascer
Y al calor de tus besos, podré renacer

Quanta falta você me fez
Cuánta falta me has hecho
Nestas noites de espera incessante
Estas noches de espera incesante
Quantas coisas se perdem
Cuántas cosas se pierden
Em uma semana sem você
En una semana sin ti

Mas às vezes eu gostaria de voltar
Pero a veces quisiera volver
A te sentir tão distante
A sentirte tan lejos
Porque nunca te tive tão perto de mim
Porque nunca te tuve tan cerca de mí