The Power Of Grayskull

O Poder de Grayskull

The Power Of Grayskull

Das montanhas místicas
From the mystic mountains
Até o subterrâneo
Down to the underground
Há uma voz no vento sussurrante
There's a voice in whispering wind

Como um tolo estranho
Like a foolish stranger
Vindo de longe
Coming from afar
Em algum outro lugar, alguém está se reunindo
Somewhere else, someone is gathering

Chegou a hora de conquistar o trono
The time has come to get the throne
E deixar o povo seguir em frente
And let the people carry on
Por que me sinto tão sozinho?
Why am I feeling so alone?
Meu segredo está me consumindo
My secret is devouring me

Pelo poder de Grayskull
By the power of Grayskull
O trovão cai do céu
Thunder's falling from the sky
As estrelas me dão poder
Stars are giving me power
Para ser o único a sobreviver
To be the one to survive
Pelo poder de Grayskull
By the power of Grayskull
Lutando contra o mundo para ter minha paz de espírito
Fighting the world to have my peace of mind
E por todos nós
And for us all

Aqui vem a dor, apenas diga meu nome, diga mais alto
Here comes the pain, just say my name, say it louder
Estou aqui por você, o caos reinará sob minhas ordens
I'm here for you, chaos will rules at my orders
Vou descobrir seu segredo até o fim
I will reach your secret till the end
Pronto para atacar, estou aqui para lutar
Just ready to bite, I'm here to fight
Você só precisa temer a mim, lado a lado
You have just to fear me, hand by hand
Eu sou seu pior pesadelo, até o inferno
I am your worst nightmare down to hell

Aqui vem a chuva, sem tempo para reclamar
Here comes the rain, no time to complain
Hora de morrer aqui
Time to die here
Valeu a pena? Olhe para o seu mundo
Was it all worth? Look at your world
Cheio de mentirosos
Full of liars
Não consigo ver o futuro da humanidade
I can't see the future of mankind
Tudo vai desaparecer
Everything will just fade
Até eu assumir o controle
Till I'll take control

Chegou a hora de conquistar o trono
The time has come to get the throne
E deixar o povo seguir em frente
And let the people carry on
Por que me sinto tão sozinho?
Why am I feeling so alone?
Meu segredo está me consumindo
My secret is devouring me

Pelo poder de Grayskull
By the power of Grayskull
O trovão cai do céu
Thunder's falling from the sky
As estrelas me dão poder
Stars are giving me power
Para ser o único a sobreviver
To be the one to survive
Pelo poder de Grayskull
By the power of Grayskull
Lutando contra o mundo para ter minha paz de espírito
Fighting the world to have my peace of mind
E por todos nós
And for us all

Desolação por toda parte
Desolation all around
Onde encontrar a resposta final?
Where to find the final answer?
Revelações difíceis de serem contadas
Revelations hard to be told
A esperança está se afastando daqui
Hope is falling away from here

Você está louco, nada pode
You are insane, nothing can
Justificar seus planos malignos
Justify your evil plans
Você é o mesmo, um vilão
You are the same, a villain
Obcecado pelo poder
Obsessed by power

(Desconhecimento, má razão, você renegou
(Unknowledge, bad reason, you disowned
A tirania
The tyranny
Subternia treme)
Subternia trembles)

Agora, sob o Sol, não posso desejar
Now, under the Sun, I can't desire
Um futuro melhor para a humanidade
A better future for mankind
Lá embaixo na terra
Down under the earth
Queimando como fogo
Burning like fire
Essas almas malditas me cercam
These damned souls surround me
Então, depois desse tempo, até os mentirosos
So after that time, even the liars
Merecem algo em que acreditar
Deserve something to believe in
Almas acima da doença, acima do desejo
Souls over disease, over desire
Devemos encontrar uma maneira de seguir em frente
We must find a way to carry on

(Queremos, queremos libertação)
(We want, we want deliverance)
O segredo está queimando nossas almas
Secret's burning our souls
(Queremos, queremos libertação)
(We want, we want deliverance)
O segredo está chamando esses fora da lei
Secret's calling these outlaws

Seguir em frente para salvar meu destino
Carry on to save my fate
Paguei demais de todas as formas
I've paid too much in every way

Seguir em frente para salvar o destino deles
Carry on to save their fate
Eles pagaram demais de todas as formas
They've paid too much in every way

Seguir em frente para renascer
Carry on to rise again
E sentir o amor que se espalha
And feel the love that spreads away
O grande presente está dentro de nós
The great gift is inside us
Com a fé, a batalha está vencida
With the faith the battle's won
Luzes acesas, corações em chamas
Lights away, hearts on fire
Sinta o poder crescer
Feel the power grows

(Chegou a hora de conquistar o trono)
(The time has come to get the throne)
Eu não sou um herói, apenas um homem
I'm not a hero, just a man
(A batalha está vencida para todos)
(Battle's won for everyone)
Nós somos os mestres do universo
We are the masters of the universe

Pelo poder de Grayskull
By the power of Grayskull
O trovão cai do céu
Thunder's falling from the sky
A paz está mais próxima, agora acabou
Peace is closer, now it's over
Pelo poder de Grayskull
By the power of Grayskull
Lutando contra o mundo para ter minha paz de espírito
Fighting the world to have my peace of mind
Está mais próximo
It's closer
Agora acabou
Now it's over
Abra suas asas e voe
Spread your wings and fly away
Liberte Eternia
Set Eternia free
(Liberte Eternia!!!)
(Set Eternia free!!!)