You Are My Shepherd

Tu És Meu Pastor

You Are My Shepherd

Há uma coisa que eu desejo, uma coisa que eu procuro.
There is one thing I desire, one thing I seek.
Esconder-se em Ti, permanecer em Ti. Eu sou Seu por Você me manter.
To hide in You, abide in You. I'm Yours for You to keep.

Você prepara uma mesa para mim.
You prepare a table for me.
Tu és minha porção e meu cálice.
You're my portion and my cup.
Tu és a fonte de força.
You are the source of strength.
Senhor, Você me preencheu.
Lord, You have filled me up.

[Refrão]
{Chorus}
Tu és meu pastor no deserto.
You are my shepherd in the wilderness.
Quem temerei?
Who shall I fear?
Tu és o Deus que vai à minha frente,
You are the God who goes before me,
Minha rocha e meu escudo.
My Rock and my Shield.
Em tempos difíceis Tu proverás
In troubled times You will provide
E nada me faltará
And I shall not want
Tu és, Tu és meu Deus.
You are, You are my God.

Ainda que eu ande pelo vale da morte,
Though I walk through the valley of death,
Eu vou Te engrandecer e glorificar a cada respiração
I will magnify and glorify You with every breath

Quando os ímpios estão contra mim
When the wicked stand against me
Eu seguirei conforme Tu conduzires
I will follow as You lead
Tu és a verdade e o caminho,
You are the truth and way,
A lâmpada para meus pés.
The lamp unto me feet

[Refrão]
{Chorus}

Então, eu vou estar de bom ânimo por Você ter superado
So I'll be of good courage for You have overcome
Você não vai me abandonar, por isso, espero em Ti, Senhor
You will not forsake me so I wait upon You Lord

Então, eu vou estar de bom ânimo por Você ter superado
So I'll be of good courage for You have overcome
Você não vai me abandonar, por isso, espero em Ti, Senhor
You will not forsake me so I wait upon You Lord

[Refrão]
{Chorus}

Tu és, Tu és meu Deus.
You are, You are my God.