Lacrimosa

Lacrimosa

Lacrimosa

Brilhando como uma estrela
Shining starlike
Luminoso como um fantasma
Luminous like a ghost
Limite para casa
Homeward bound
De volta através das profundezas e fora
Back through the deeps and out
Pele translúcida tão pálida e fria
Translucent skin so pale and cold
Esta imagem reflete a dúvida
This image reflects the doubt
Mas o tempo em si é dito
But time itself is told

Nas cavidades profundas e largas nas profundidades para sempre mais
In the hollows deep and wide in the depths forever more
Eu vou te lamentar e todos aqueles antes
I'll bewail you and all of those before

Seu lugar é aqui em todas as coisas preditas
Your place is here in all the things foretold

Lembre-se sempre, nunca esquecer
Forever remember, never to forget
Aquelas lágrimas de quartzo, perpétuas
Those tears of quartz, perpetual
Crisólito, jaspe e ágata
Chrysolite, jasper and agate
Mas o próprio tempo é velho
But time itself is ol

Nas cavidades profundas e largas nas profundidades para sempre mais
In the hollows deep and wide in the depths forever more
Eu vou te lamentar e todos aqueles antes
I'll bewail you and all of those before
Lacrimosa
Lacrimosa
Sancta mater dolorosa
Sancta mater dolorosa
Asas negras da morte se desdobram
Black wings of death unfold

Reunido e devolvido
Reunited and returned
Para o ventre negro do abismo
To the black womb of the abyss
De volta no tempo
Back in time
De volta às terras sombrias de antigamente
Back to the shadowy lands of old