Tradução gerada automaticamente
Nu Vibe
Tribe Society
Agora Vibe
Nu Vibe
Eu tenho fugido do velho eu
I've been running from the old me
Caindo face ao concreto
Falling face to the concrete
Hardheaded mas eu ainda sangro
Hardheaded but I still bleed
Sempre a distância entre você e eu
Always distance between you and me
Eu tenho tentado te mostrar que eu cresci
I've been trying to show you l've grown
Mas meu novo eu era um não comparecimento
But my new self was a no-show
Então eu apareci na sua porta da frente
So I showed up at your front door
Não há mais distância entre você e eu
No more distance between you and me
Apenas tentando encontrar a paz com o homem no espelho
Just trying to find peace with the man in the mirror
Não falo com meu irmão há mais de um ano
I ain't spoke to my brother in over a year
Eu sempre bebo demais nessa época do ano
I always drink way too much at this time of the year
Época do ano, eu vou MIA
Time of the year, I go M.I.A
Eu precisava do seu amor como um tapa na cara
I needed your love like a slap in the face
Me desculpe por se esconder, eu precisava do meu espaço
I'm sorry for hiding, I needed my space
Eu escrevi uma nota para você e joguei fora
I wrote you a note and I threw it away
Tudo do mesmo
All of the same
Qualquer outro dia, eu corria e me escondia
Any other day, I'd run and hide
Mas hoje eu vou fazer o meu
But today, I'll make it mine
Nu vibe, nu vibe
Nu vibe, nu vibe
Mesmo que nos movamos como pedras rolantes
Even though we move like rollin' stones
Nós fizemos deste lugar nossa casa
We made this place our home
Nu vibe, nu vibe
Nu vibe, nu vibe
Sim, bem, nós vamos rolar, rolar
Yeah well, we'll roll, roll
Que OG kush e deixe ir, vá
That OG kush and let go, go
Ela gosta do gosto desse dro, dro
She like the taste of that dro, dro
Mas ela gosta do gosto de mim mais, mais
But she like the taste of me more, more
Eu estive neste baixo, baixo
I've been on this low, low
Então nós trabalhamos e ficamos altos, altos
So we grind it up and get high, high
Eu não dou a mínima para onde vamos, vamos
I don't give a fuck where we go, go
Porque eu vou andar com você até eu morrer, morrer
'Cause I'll ride with you till I die, die
Você é meu passeio ou morre
You're my ride or die
Apenas tentando encontrar a paz com o homem no espelho
Just trying to find peace with the man in the mirror
Não falo com meu irmão há mais de um ano
I ain't spoke to my brother in over a year
Eu sempre bebo demais nessa época do ano
I always drink way too much at this time of the year
Época do ano, eu vou MI um
Time of the year, I go M.I. a
Eu precisava do seu amor como um tapa na cara
I needed your love like a slap in the face
Me desculpe por se esconder, eu precisava do meu espaço
I'm sorry for hiding, I needed my space
Eu escrevi uma nota para você e joguei fora
I wrote you a note and I threw it away
Tudo do mesmo
All of the same
Qualquer outro dia, eu corria e me escondia
Any other day, I'd run and hide
Mas hoje eu vou fazer o meu
But today, I'll make it mine
Nu vibe, nu vibe
Nu vibe, nu vibe
Mesmo que nos movamos como pedras rolantes
Even though we move like rollin' stones
Nós fizemos deste lugar nossa casa
We made this place our home
Nu vibe, nu vibe
Nu vibe, nu vibe
Qualquer outro dia, eu corria e me escondia
Any other day, I'd run and hide
Mas hoje eu vou fazer o meu
But today, I'll make it mine
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tribe Society e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: