WITCH

Bruxa

WITCH

(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah)

Sim, eu sou a verdadeira
Yes, I'm a real one
Yes, I'm a real one
Com uma aura sem fim
끝이 없는 아우라
kkeuchi eomneun aura
Ah, Deus, ela é diabólica
Oh, God, she's a devil
Oh, God, she's a devil
Todos insistem em me perseguir
또다시 날 찾겠지
ttodasi nal chatgetji

Mas, eu não preciso disso
But, I don't need that
But, I don't need that
Não preciso
I don't need
I don't need
Irei escrever meu nome sobre
잠이 든 나의 마음 위로
jami deun naui ma-eum wiro
Seu coração adormecido
나의 이름을 새겨
naui ireumeul saegyeo
Não, eu não preciso disso
No, I don't need that
No, I don't need that
Não preciso
I don't need
I don't need
Então, tenha cuidado
들키지 않게
deulkiji an-ge
Para não ser pego
넌 조심해야 해
neon josimhaeya hae

Faça um desejo, peça tudo aquilo
소원을 빌어봐 가질 수 없는
sowoneul bireobwa gajil su eomneun
Que você não pode ter
건 더 갖고 싶은걸
geon deo gatgo sipeun-geol
Um pedido, faça um pedido, caia no meu feitiço
A wish, make a wish 주문을 걸어 난
A wish, make a wish jumuneul georeo nan
Tudo bem, tudo bem
Alright, alright
Alright, alright
(Eu te amo loucamente)
(I love you so badly)
(I love you so badly)

Seu coração agora é meu, não fuja
나의 맘에 갇혀 멋 달아나
naui mame gachyeo meot darana
Você não pode mais fingir que não se apaixonou
벗어날 수 없이 빠져들어
beoseonal su eopsi ppajyeodeureo
Venha e seja o protagonista
내가 그린 동화 안에서
naega geurin donghwa aneseo
Da minha história
주 인공이 되어봐
ju in-gong-i doe-eobwa
Sim, eu sou uma bruxa
Yes, I'm a witch
Yes, I'm a witch
Sou uma bruxa
I'm a witch
I'm a witch
Ninguém pode esconder segredos de mim
모든 될 수 있는 비밀
modeun doel su inneun bimil
Ah, amor, essa sou eu
Oh, baby, that's me
Oh, baby, that's me
Tornarei seus desejos realidade
들어줄게 너의 wish
deureojulge neoui wish
Sou uma bruxa
I'm a witch
I'm a witch

Sim, sou uma bruxa
Yes, I'm a witch
Yes, I'm a witch
Mudarei tudo para melhor
모든 아름답게 switch
modeun areumdapge switch
Irei atender seus desejos
바꿔줄 수 있지 난
bakkwojul su itji nan
Escolha o que quiser, amor
원하는 걸 골라, baby
wonhaneun geol golla, baby
Ninguém notou que
난 모르게 아무도 모르게
nan moreuge amudo moreuge
A nossa história secreta já começou, então
비밀스러운 이야기에 서막이 시작돼
bimilseureoun iyagie seomagi sijakdwae
Só cabe a você me mostrar seus sentimentos, com o seu coração
숨어봤자 이미 다 안고 있는 너의 마음을
sumeobwatja imi da an-go inneun neoui ma-eumeul
Eu irei brincar, irei brincar
I play, I play
I play, I play

Você fez esse desejo no momento em que seus olhos se fecharam
서원을 빌어봐 눈을 뜬 그 순간
seowoneul bireobwa nuneul tteun geu sun-gan
E você quis estar comigo
넌 날 갖고 싶은걸
neon nal gatgo sipeun-geol
Um pedido, faça um pedido, caia no meu feitiço
A wish, make a wish 주문을 걸어 난
A wish, make a wish jumuneul georeo nan
Tudo bem, tudo bem
Alright, alright
Alright, alright
(Você irá me amar loucamente)
(You'll love me so badly)
(You'll love me so badly)

Seu coração agora é meu, não fuja
나의 맘에 갇혀 멋 달아나
naui mame gachyeo meot darana
Você não pode mais fingir que não se apaixonou
벗어날 수 없이 빠져들어
beoseonal su eopsi ppajyeodeureo
Venha e seja o protagonista
내가 그린 동화 안에서
naega geurin donghwa aneseo
Da minha história
주 인공이 되어봐
ju in-gong-i doe-eobwa
Sim, sou uma bruxa
Yes, I'm a witch
Yes, I'm a witch
Sou uma bruxa
I'm a witch
I'm a witch
Ninguém pode esconder segredos de mim
모든 될 수 있는 비밀
modeun doel su inneun bimil
Ah, amor, essa sou eu
Oh, baby, that's me
Oh, baby, that's me
Tornarei seus desejos realidade
들어줄게 너의 wish
deureojulge neoui wish
Sou uma bruxa
I'm a witch
I'm a witch

O vento que sopra é frio
차디찬 바람이 불어와
chadichan barami bureowa
(Sim, sou uma bruxa)
(Yes, I'm a witch)
(Yes, I'm a witch)
Me siga enquanto todos adormecem
모두 잠든 밤이야 나와봐
modu jamdeun bamiya nawabwa
Ninguém saberá o final dessa história
그 아무도 모를 이야기에 끝
geu amudo moreul iyagie kkeut
Se estiver ao meu lado, será como um sonho
네 안에 기억될 오랜 꿈
ne ane gieokdoel oraen kkum
Oh, meu desejo se torna realidade
Oh, my wish come true
Oh, my wish come true
Eu nunca morro, ah, ooh-ooh
I never die, ah, ooh-ooh
I never die, ah, ooh-ooh

Seu coração agora é meu, não fuja
나의 맘에 갇혀 멋 달아나
naui mame gachyeo meot darana
Se liberte para essa fantasia
불러봐 네 안에 fantasia
bulleobwa ne ane fantasia
Venha e seja o protagonista
내가 그린 동화 안에서
naega geurin donghwa aneseo
Da minha história até o fim
주인공은 너니까
juin-gong-eun neonikka
Sim, sou uma bruxa
Yes, I'm a witch
Yes, I'm a witch
Sou uma bruxa
I'm a witch
I'm a witch
Ninguém pode esconder segredos de mim
모든 될 수 있는 비밀
modeun doel su inneun bimil
Ah, amor, essa sou eu
Oh, baby, that's me
Oh, baby, that's me
Tornarei seus desejos realidade
들어줄게 너의 wish
deureojulge neoui wish
Sou uma bruxa
I'm a witch
I'm a witch