In Your Area

Na sua área

In Your Area

Criado a partir de uma semente em San Diego
Raised up from a seed down in San Diego
Só cultura, só ritmo, única coisa que um irmão conhece
Only culture, only rhythim, only thing that a brother knows
Não dou a mínima para política, chicotes novos ou roupas chiques
Nah give a shit for politics, new whips or fancy clothes
Novos Adidas, Nikes, Fillas e os chapéus e Kangol's
New Adidas, Nikes, Fillas, and them hats and Kangol's
Apenas música na minha alma, então música em todos os lugares que vamos
Only music in my soul, so music everywhere we go
Bem perto do globo de Jah, o homem decide pegar a estrada
Right around Jah globe man decide to hit the road
Deixe minha mãe e meu pai, irmão, famílias em casa
Leave my mother and my father, brother, families at home
Pelo México e pelo Colorado
Down through Mexico and up through Colorado
Passei do mar e atravessei o deserto, sobre as montanhas e entrei na neve
I've past the sea and through the desert, over mountains into snow
Bem no fundo, passando dos joelhos, da minha cabeça até os dedos dos pés
Deep up past the knees, from my head down to my toes
Árvores no meu bolso, a fumaça vai para onde o vento sopra
Trees up in my pocket, smoke goes where the wind blows
Atravessando a terra e viajando para outro show
Over through the land and traveling to another show

Enquanto estamos na área
While we in the area
Ilumine, sem te desafiar
Light it up, not daring you
Por que alguns nunca te ouvem
Why some never hearing you
Porque seu garoto de som ele está delirando
Cause your sound boy him delirious
Sementes tribais estão na área
Tribal seeds is in the area
Causando histeria em massa
Causing mass hysteria
Ainda bebendo mais cerveja do que você
Still drinking more beer than you
Todos os outros sons são inferiores
All other sound it is inferior

É melhor você saber quem você é e de onde você vem
You better know who you are and where you come from
Prepare o caminho para o lugar a que você pertence
Lay the path to the place where you belong
Desde o dia em que você nasceu até onde você pisou
From the day you were born to where you trod on
Ninguém te limita
No one holds you to limitation
Nós as sementes em sua área
We the seeds in your area
Ligeiramente Stoopid mashing up America
Slightly Stoopid mashing up America
Como a música dos salmos do Rei Salomão
Like the music in psalms of King Solomon
Que seja ouvido por todas as gerações
Let it be heard by all generations
Então me diga watta gwan toda a rebelião da juventude
So tell me watta gwan all the youth rebellion
Ilumine o mundo em uma revolução
Light up the world in a revolution
Sabedoria na música para manter sua cabeça forte
Wisdom in the song to keep your head strong
Em fidelidade à nação dublada
In allegiance to the dub nation
Observe todos eles cantando junto com o canto do rastaman
Watch them all sing along to the rastaman chant
Conquiste o mundo com um violão à mão
Take on the world with a guitar at hand
Então me diga o que você vai fazer
So tell me what you gonna do
Quando eles dizem para você parar de atropelá-los
When them tell you to stop run them over
Então, o que você vai fazer agora?
So what you gonna do now?
Quando eles dizem para você parar de atropelá-los
When them tell you to stop run them over

Sementes tribais em sua área
Tribal seeds in your area
Sistemas que nunca tememos você
Systems we never fearing you
Ilumine, não estamos te desafiando
Light it up, we not daring you
Triunfo sobre inferior
Triumph over inferior

Sementes tribais estão na área
Tribal seeds is in the area
Causando histeria em massa
Causing mass hysteria
Nós as sementes em sua área
We the seeds in your area
Ligeiramente Stoopid mashing up America
Slightly Stoopid mashing up America
Sementes tribais estão na área
Tribal seeds is in the area
Causando histeria em massa
Causing mass hysteria
Nós as sementes em sua área
We the seeds in your area
Ligeiramente Stoopid mashing up America
Slightly Stoopid mashing up America