Sullivan Street

Sullivan Rua

Sullivan Street

Ela sentou-se sozinho no parque na chuva
She sat alone in the park in the rain
Como ela precisava de água para lavar-la
Like she needed the water to wash her away
Eu ofereci o meu guarda-chuva e ela me disse:
I offered my umbrella and she said to me
"Você poderia me acompanhar até a Sullivan Street?"
"Could you walk me down to Sullivan Street?"

Bem parecíamos dois amantes em um cover de Bob Dylan
Well we looked like two lovers on a Bob Dylan cover
Encharcado até os ossos se inclinar para eachother
Soaked to the bone leaning into eachother
E o calor do seu sorriso era desconhecido para mim
And the warmth of her smile was unfamiliar to me
Assim como as calçadas na rua Sullivan
Just like the sidewalks on Sullivan Street

Por que, oh por que é cada vez que eu me apaixono,
Why, oh why is it every time that I fall in love,
Eu perco a cabeça?
I lose my mind?
Quando eu estou procurando por respostas
When I'm searching for answers
Para perguntas dentro
To questions inside
Mas é apenas mais perguntas que eu acho
But it's only more questions I find

Quando chegamos a seus passos, ela foi rápida para recuperar
When we got to her steps, she was quick to recover
E um riso estranho desapareceu em outro
And one awkward laugh faded into another
Então dobrei meu guarda-chuva sabendo que seria sempre
So I folded my umbrella knowing we'd always be
Apenas dois estranhos na rua Sullivan
Just two strangers on Sullivan Street

Por que, oh por que é cada vez que eu me apaixono,
Why, oh why is it every time that I fall in love,
Eu perco a cabeça?
I lose my mind?
Quando eu estou procurando por respostas
When I'm searching for answers
Para perguntas e sinais
To questions and signs
Mas é apenas mais perguntas que eu acho
But it's only more questions I find

Então, por que, oh por que é que toda vez que eu me apaixono,
So why, oh why is it everytime that I fall in love,
Eu perco a cabeça?
I lose my mind?
Quando eu estou procurando por respostas
When I'm searching for answers
Para perguntas dentro
To questions inside
Mas é apenas mais perguntas que eu acho
But it's only more questions I find
É apenas mais perguntas que eu acho
It's only more questions I find
É apenas mais perguntas que eu acho
It's only more questions I find

Agora eu estou sentado sozinho no parque na chuva
Now I'm sitting alone in the park in the rain
Como eu estou precisando de água para lavar-la
Like I'm needing the water to wash her away