Hummingbird

Beija-flor

Hummingbird

Eu empurro uma agulha e puxo um fio
I push a kneedle and i pull the thread
Tentando me organizar novamente.
Trying to put myself back together again.
Ela se sente viva quando chamam seu nome,
She feels alive when they call her name,
Um olhar em seus olhos, você sabe que eu sinto o mesmo.
One look in her eyes you know i feel the same.
Yeah.
Yeah.

E eu, bem, eu acredito que finalmente vamos conseguir o que estamos procurando;
And i, well, i believe that eventually we'll get what we're after
Mas eu preciso disso agora.
But i need it now.
E tudo que eu vejo pela minha janela é um beija-flor voando para trás,
And all i see out my window is a hummingbird flying backwards,
E é tudo que eu penso.
And it's all i think about.

Ela se move uma rainha e eu percebo
She moves a queen and i realize
Checkmates estão chegando em sua propria hora.
Checkmates are coming and it's right on time.
Ela me contou como a colorir dentro das linhas;
She told me how to color inside the lines;
Mas meu livro de folhear só mostra como a flor morre.
But my flipbook only shows how the flower dies.

E eu, bem, eu acredito que finalmente vamos conseguir o que estamos procurando;
And i, well, i believe that eventually we'll get what we're after;
Mas eu preciso disso agora.
But i need it now.
E tudo que eu vejo pela minha janela é um beija-flor voando para trás,
And all i see out my window is a hummingbird flying backwards,
E isso é o suficiente por enquanto
And that's good enough for now.

E eu, bem, eu acredito que finalmente vamos conseguir o que estamos procurando;
And i believe that eventually we'll get what we're after,
Mas eu preciso disso agora. Oh, eu preciso agora.
And i need it now. oh i need it now.
E tudo que eu vejo pela minha janela é um beija-flor voando para trás.
And all i see out my window is a hummingbird flying backwards.

E eu acredito que o nosso amor
And i believe that our love
Vai encontrar o seu caminho pela corrente
Will find its way throught he current
Como as ondas quebram.
As the waves crash down.
Então, lance suas velas e siga-me em direção ao horizonte.
So cast your sails and follow me out towards the horizon.

Como o mar desaparece.
As the sea fades out.