Anchor

Anchor (Tradução)

Anchor

Oh nossa dança era lenta
Oh our dance was slow
E você brincava com minhas mãos
And you fumbled with my hands
Sussurra "hora de dormir"
Whisper "time to sleep"
Você tem sonhos esperando sua mente quieta
You have dreams awaiting your quiet mind
Seu coração se torna mais fraco
Does your heart get weaker
Quando você vê quão longe nós ainda temos que ir?
When you see how far we've to go
Esqueça todas as promessas
Forget all the promises
Você está cansado, você é passivo e você é devagar
You're tired and you're drifting and you're low
E se você não pode nos conduzir
And if you can't steer
Então seria mais seguro ancorar
Then it would be safer to drop the anchor
E se você não pode sentir
And if you can't feel
É egoísmo seu recorrer a tudo que temos
It's selfish to use up all of the bandages
Posso ler seus olhos: se é real então tudo acabará
I can read your eyes: if this is real then it'll end
Eu não deveria estar tão surpresa
I shouldn't be so surprised
Isso acontece o tempo todo
This happens over and over again
Seu coração fica mais feroz
Does your heart get fiercer
Quando você pensa que talvez um dia eu possa ir?
When you think someday i might go
Esqueça todas as promessas
Forget all the promises
Você está cansado, você é passivo e você é devagar
You're tired and you're drifting and you're low
E se você não pode nos conduzir
And if you can't steer
Então seria mais seguro ancorar
Then it would be safer to drop the anchor
E se você não pode sentir
And if you can't feel
É egoísmo seu recorrer a tudo que temos
It's selfish to use up all of the bandages
Quando você estiver sozinho
When you're alone
Quando você estiver vazio
When you're hollow
Então você vai me pedir
Then you'll ask me to
Para vir e te completar
Come and fill you come
Vir e te sentir
And feel you
Não pense que eu o farei
Don't think I will do