A Dying Machine

Uma Máquina Moribunda

A Dying Machine

Você não é uma alma verdadeira, você nunca será
You’re no true soul, you’ll never be
Dispositivo feito pelo homem, você me assombrou
Man-made device, you’ve haunted me
Você é construído para servir, para calcular
You’re built to serve, to calculate
Você é feito para amar, para ultrapassar
You’re built to love, to overtake

Fique comigo porque eu nunca te deixaria
Stay with me for I would never ever leave you
Segure minha mão porque eu nunca deixaria ver um fim
Hold my hand for I would never ever let it see an end
Oh, você é minha, oh, eu nunca poderia te deixar para trás
Oh, you are mine, oh, I could never ever leave you behind
Oh, fique comigo porque eu nunca te deixaria
Oh, stay with me for I would never ever leave you

Olhe para você agora, você é uma máquina moribunda
Look at you now, you’re a dying machine
Fria e desfigurada, corrompida, doente
Cold and disfigured, corrupted, diseased
Mais uma vez, você voltou, oh, eu vou morrer neste lugar
Again, you’ve come back, oh, I’ll die in this place
Berço mecânico, abraço sintético
Mechanical cradle, synthetic embrace
Você é uma máquina moribunda, você é uma máquina moribunda
You’re a dying machine, you’re a dying machine

Os anos passam, você me segue
The years go by, you follow me
Olhos fabricados que veem tudo
Manufactured eyes see everything
Seu núcleo corrosivo degenera
Your corroding core degenerates
Programado para amar e eliminar
Programmed to love and terminate

Oh, eu devo ficar, porque eu nunca poderia afastar seu amor
Oh, I must stay for I could never ever turn your love away
Oh, você é o única porque eu nunca poderia ver nosso amor desfeito
Oh, you’re the one for I could never ever see our love undone
Eu não sou seu tolo e eu nunca poderia dizer uma coisa tão cruel
I’m not your fool and I could never ever say a thing so cruel
Então fique comigo porque eu nunca vou te deixar
So stay with me cause I am never ever gonna leave you

Olhe para você agora, você é uma máquina moribunda
Look at you now, you’re a dying machine
Fria e desfigurada, corrompida, doente
Cold and disfigured, corrupted, diseased
Mais uma vez, você voltou, oh, eu vou morrer neste lugar
Again, you’ve come back, oh, I’ll die in this place
Berço mecânico, abraço sintético
Mechanical cradle, synthetic embrace
Você é uma máquina moribunda, você é uma máquina moribunda
You’re a dying machine, you’re a dying machine
Você é uma máquina moribunda, você é uma máquina moribunda
You’re a dying machine, you’re a dying machine

Tão profundo quanto qualquer oceano
As deep as any ocean
Como a promessa do sol da manhã
Like the promise of the morning sun
Nunca terminando, nunca acabado
Never ending, never done
A escala da minha devoção
The scale of my devotion
Eu anseio até que amemos novamente
I crave until we love again
Siga até o amargo fim
Follow to the bitter end

Como andar em um pesadelo
Like walking in a nightmare
Uma farsa, uma concha nascida morta
A travesty, a shell born dead
Fabricado, cruzado
Fabricated, interbred
Implacável como você gosta
Relentless as you like it
Nunca terminando, nunca foi
Never ending, never gone
Nunca mudando, nunca acabado
Never changing, never done
Nunca mudando, nunca acabado
Never changing, never done

Olhe para você agora, você é uma máquina moribunda
Look at you now, you’re a dying machine
Fria e desfigurada, corrompida, doente
Cold and disfigured, corrupted, diseased
Mais uma vez, você voltou, oh, eu vou morrer neste lugar
Again, you’ve come back, oh, I’ll die in this place
Berço mecânico, abraço sintético
Mechanical cradle, synthetic embrace
Você é uma máquina moribunda, você é uma máquina moribunda
You’re a dying machine, you’re a dying machine
Você é uma máquina moribunda, você é uma máquina moribunda
You’re a dying machine, you’re a dying machine