Sinking Ships

Navio Afundando

Sinking Ships

Conhecê-lá é entender
To know her is to see
Que nada é o que parece
That nothing is as it seems
Ela mostra sua verdadeira face quando você está
She’ll show her true face when you’re
Privado de toda fé
Stripped of all belief
Doce tirano, te tirando do caminho que você precisa
Sweet tyrant, laying out the course with what you need
Para te guiar através dos véus
To send you through the veils
Da Eternidade
Of Eternity

Liberte-me ou irei afundar
Crack me open or I’ll go down
Neste navio afundando, não me deixe
On this sinking ship, don’t leave
Afogar
Me to drown
A água continua a suportar o som
Still the water bears the sound
De minha apelação eterna
Of my eternal plea
E tudo que encontro
And all I found

E tudo que irei encontrar...
And all I will…

Ela te chama com uma miragem
She calls you with a mirage
Com o que você quer ver
Of what you want to see
Você cai em seus braços
You fall into her arms
Enquanto ela destrói todos os seus sonhos
As she shatters all your dreams
Doce violência, apontado para quebrar a casca na qual você sangra
Sweet violence, aimed to crack the shell from which you bleed
E te guiar através da Árvore da Eternidade.
And send you through the tree of Eternity.

Liberte-me ou irei afundar
Crack me open or I’ll go down
Neste navio afundando, não me deixe
On this sinking ship, don’t leave
Afogar
Me to drown
A água continua a suportar o som
Still the water bears the sound
De minha apelação eterna
Of my eternal plea
E tudo que encontro
And all I found

E tudo que eu irei encontrar...
And all I will…