Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 13.047

I LOVE YOU

TREASURE

Letra

EU TE AMO

I LOVE YOU

Eu penso em você
떠올린 네 생각에
tteoollin ne saenggage

Minha cabeça é complicada
머리가 좀 복잡해
meoriga jom bokjabhae

Acho que vai quebrar
깨질 건만 같아
kkaejil geonman gata

Cheio de fantasia
가득한 fantasy
gadeukhan fantasy

Curioso mistério
궁금한 mystery
gunggeumhan mystery

Por favor me dê uma dica
제발 힌트를 줘
jebal hinteureul jweo

Mesmo as menores coisas imitam você
사소한 것 하나까지 널 따라해
sasohan geot hanakkaji neol ttarahae

Não é um erro, naturalmente sim
실수한 건 아냐 자연스럽게 yeah
shilsuhan geon anya jayeonseureobge yeah

O cheiro de você que já está no fundo do corpo
이미 몸에 깊게 배인 너란 향기에
imi mome gipge baein neoran hyanggie

Eu fiquei viciado
중독이 돼 버린 거야
jungdogi dwae beorin geoya

Eu não posso fazer nada sem você
너 없인 난 아무것도 못 해
neo eopshin nan amugeotto mot hae

Devo parecer um estúpido sim
내가 바보 같아 보이겠지 yeah
naega babo gata boigetji yeah

Meu coração não pode bater sem você
심장이 너 없인 뛰질 못해
shimjangi neo eopshin ttwijil mothae

Tudo da cabeça aos pés
머리부터 발끝까지 모두
meoributeo balkkeutkkaji modu

Eu amo tudo em você
다 사랑해
da saranghae

Eu te amo
널 사랑해
neol saranghae

Eu te amo
널 사랑해
neol saranghae

Eu te amo
널 사랑해
neol saranghae

Uma brasa momentânea espalha chamas
잠깐에 불씨가 퍼져 flame
jamkkane bulsshiga peojyeo flame

Nunca escape da minha moldura
절대로 벗어나지 마 내 frame
jeoldaero beoseonaji ma nae frame

Meus sentimentos de ser volumoso são 100%
부피가 커진 내 감정이 백퍼센트
bupiga keojin nae gamjeongi baekpeosenteu

Encha com você, venha em meus braços
너로 차올라 내 품에 come on in
neoro chaolla nae pume come on in

Venha venha para mim, você
Come on in come on in 내게로 넌
Come on in come on in naegero neon

Apenas olhe para mim como o Sol quente
나만 바라봐 뜨거운 태양처럼
naman barabwa tteugeoun taeyangcheoreom

Vire meu coração de cabeça pra baixo
맘대로 내 맘을 뒤지법 놓고
mamdaero nae mameul dwijibeo noko

Não se vire! Segure minha mão
돌아서지 마! 내 손을 잡아
doraseoji ma! nae soneul jaba

Não posso sair e enlouquecer por sua causa
밖에 못 나가 너 때매 미쳐
bakke mot naga neo ttaemae michyeo

Basta que eu não consigo controlar
주체 못 하는 beast
juche mot haneun beast

Cante uma música para você sob o luar
달빛 아래 네게 노랠 불러
dalbit arae nege norael bulleo

Você pode me ouvir, onde você está?
들리니 where you at?
deullini where you at?

Meu amor
My boo
My boo

Eu não posso fazer nada sem você
너 없인 난 아무것도 못 해
neo eopshin nan amugeotto mot hae

Devo parecer um estúpido sim
내가 바보 같아 보이겠지 yeah
naega babo gata boigetji yeah

Meu coração não pode bater sem você
심장이 너 없인 뛰질 못해
shimjangi neo eopshin ttwijil mothae

Tudo da cabeça aos pés
머리부터 발끝까지 모두
meoributeo balkkeutkkaji modu

Eu amo tudo em você
다 사랑해
da saranghae

Eu te amo
널 사랑해
neol saranghae

Eu te amo
널 사랑해
neol saranghae

Eu te amo
널 사랑해
neol saranghae

Oh meu Deus
Oh, my god
Oh, my god

Todos os dias para cima e para baixo
매일 up and down
maeil up and down

Você está encharcado em um dia seco
건조한 날 흠뻑 적신 건 너야
geonjohan nal heumppeok jeokshin geon neoya

Todas as noites quando sou uma pessoa como você
매일 밤 너란 사람 때매
maeil bam neoran saram ttaemae

Estou ficando louco
미쳐 버린 거야
michyeo beorin geoya

Falha no controle do nível de água
수위 조절 실패야
suwi jojeol shilpaeya

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh

Eu não posso fazer nada sem você
너 없인 난 아무것도 못 해
neo eopshin nan amugeotto mot hae

Devo parecer um estúpido sim
내가 바보 같아 보이겠지 yeah
naega babo gata boigetji yeah

Meu coração não pode bater sem você
심장이 너 없인 뛰질 못해
shimjangi neo eopshin ttwijil mothae

Tudo da cabeça aos pés
머리부터 발끝까지 모두
meoributeo balkkeutkkaji modu

Estamos indo forte, mais quente
We goin’ hard 더 뜨겁게
We goin’ hard deo tteugeobge

La la la la la
La la la la la
La la la la la

Se fizermos pop, vou queimar
We make it pop 불태울게
We make it pop bultaeulge

La la la la la
La la la la la
La la la la la

Levante as mãos no ar, diga
Put your hands up in the air say
Put your hands up in the air say

La la la la la
La la la la la
La la la la la

Vamos fazer amor ei
Let’s make love, hey
Let’s make love, hey

Vamos fazer amor ei
Let’s make love, hey
Let’s make love, hey

Eu amo todos vocês
다 사랑해
da saranghae

Eu te amo
널 사랑해
neol saranghae

Eu te amo
널 사랑해
neol saranghae

Eu te amo
널 사랑해
neol saranghae

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Lee Young Mi. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Joonbear e traduzida por Hugo. Legendado por PT-Army. Revisões por 4 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TREASURE e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção