DARARI (다라리)

DARARI

DARARI (다라리)

Da-ra-ra-ra-ra-ra-ri
다라라라라라리
darararararari
A música está olhando para você, meu bem
널 보고 있음 음악이, babe
neol bogo isseum eumagi, babe
Para você, uma melodia, melodia, sim
너를 위한 멜로디 멜로디, yeah
neoreul wihan mellodi mellodi, yeah
Você é a musa, então ouça com atenção, toque
네가 뮤즈니까 잘 들어봐, play it
nega myujeunikka jal deureobwa, play it

É verdade, desde os dezessete, sim
사실 말이지 since seventeen, yeah
sasil mariji since seventeen, yeah
Eu assisti você, e não podia dizer nada
널 지켜봤지 말을 못했을 뿐
neol jikyeobwatji mareul motaesseul ppun
Sempre circulando em torno de você
여전히 네 주윌 맴돌아
yeojeonhi ne juwil maemdora
Eu não consigo tirar meus olhos de você
두 눈을 뗄 수가 없잖아
du nuneul ttel suga eopjana
Talvez você sinta o mesmo
혹시 너도 같은 맘일지는
hoksi neodo gateun mamiljineun
Não estou curioso, sim
난 안 궁금해, yeah
nan an gunggeumhae, yeah
Porque eu gosto de você
난 네가 좋으니까
nan nega joeunikka

Seus olhos estão tremendo, você já sabe
네 눈빛이 흔들려, you already know
ne nunbichi heundeullyeo, you already know
Porque o sorriso em seus lábios se espalha, você também quer
너도 원한다는 걸, 네 입가 미소가 번지니까
neodo wonhandaneun geol, ne ipga misoga beonjinikka
Vendo isso, você é bonita-nita, você
그걸 보니까 bonita-nita 네가
geugeol bonikka bonita-nita nega

Eu te disse, você já sabe
내가 말했었잖아, you already know
naega malhaesseotjana, you already know
Eu gosto de você porque eu faço seu cabelo comprido voar
네가 맘에 든단 걸, 네 긴 머리 날리니까
nega mame deundan geol, ne gin meori nallinikka
Vendo isso, você é bonita-nita, você
그걸 보니까 bonita-nita 네가
geugeol bonikka bonita-nita nega

Da-ra-ra-ra-ra-ra-ri
다라라라라라리
darararararari
A música está olhando para você, meu bem
널 보고 있음 음악이, babe
neol bogo isseum eumagi, babe
Para você, uma melodia, melodia, sim
너를 위한 멜로디 멜로디, yeah
neoreul wihan mellodi mellodi, yeah
Você é a musa, então ouça com atenção, toque
네가 뮤즈니까 잘 들어봐, play it
nega myujeunikka jal deureobwa, play it

Da-ra-ra-ra-ra-ra-ri
다라라라라라리
darararararari
A música está olhando para você, meu bem
널 보고 있음 음악이, babe
neol bogo isseum eumagi, babe
Para você, uma melodia, melodia, sim
너를 위한 멜로디 멜로디, yeah
neoreul wihan mellodi mellodi, yeah
Você é a musa, então ouça com atenção, toque
네가 뮤즈니까 잘 들어봐 play it
nega myujeunikka jal deureobwa play it

Amor, graças a você, estou cheio de ideias
Baby, 네 덕분에 쏟아지는 아이디어
Baby, ne deokbune ssodajineun aidieo
Para mim você é como chuva na seca, uma pressão
가뭄에 비 오듯 네가 내게 있어 pressure
gamume bi odeut nega naege isseo pressure
Eu não sou bom em me expressar
조금 서툰 내 표현
jogeum seotun nae pyohyeon
Empreste uma música, eu te dou amor
노랠 빌려 I give you love
norael billyeo I give you love
Tudo flui para você
모두 널 향해 흘러
modu neol hyanghae heulleo

Eu sinto o calor quando estou ao seu lado
따뜻함을 느껴 네 옆에서 난
ttatteutameul neukkyeo ne yeopeseo nan
Um amor quente como um pãozinho chegou (oh-oh)
호빵 같은 따끈한 사랑이 찾아왔어 (oh-oh)
hoppang gateun ttakkeunhan sarang-i chajawasseo (oh-oh)
Um-hm, desculpe-me, senhorita
Uh umm, excuse me miss
Uh umm, excuse me miss
E-U A-M-O V-O-C-Ê
I L-O-V-E Y-O-U
I L-O-V-E Y-O-U

Seus olhos estão tremendo, você já sabe
네 눈빛이 흔들려, you already know
ne nunbichi heundeullyeo, you already know
Porque o sorriso em seus lábios se espalha, você também quer
너도 원한다는 걸, 네 입가 미소가 번지니까
neodo wonhandaneun geol, ne ipga misoga beonjinikka
Vendo isso, você é bonita-nita, você
그걸 보니까 bonita-nita 네가
geugeol bonikka bonita-nita nega

Eu te disse, você já sabe
내가 말했었잖아 you already know
naega malhaesseotjana you already know
Eu gosto de você porque eu faço seu cabelo comprido voar
네가 맘에 든단 걸, 네 긴 머리 날리니까
nega mame deundan geol, ne gin meori nallinikka
Vendo isso, você é bonita-nita, você
그걸 보니까 bonita-nita 네가
geugeol bonikka bonita-nita nega

Da-ra-ra-ra-ra-ra-ri
다라라라라라리
darararararari
A música está olhando para você, meu bem
널 보고 있음 음악이, babe
neol bogo isseum eumagi, babe
Para você, uma melodia, melodia, sim
너를 위한 멜로디 멜로디, yeah
neoreul wihan mellodi mellodi, yeah
Você é a musa, então ouça com atenção, toque
네가 뮤즈니까 잘 들어봐, play it
nega myujeunikka jal deureobwa, play it

Da-ra-ra-ra-ra-ra-ri
다라라라라라리
darararararari
A música está olhando para você, meu bem
널 보고 있음 음악이, babe
neol bogo isseum eumagi, babe
Para você, uma melodia, melodia, sim
너를 위한 멜로디 멜로디, yeah
neoreul wihan mellodi mellodi, yeah
Você é a musa, então ouça com atenção, toque
네가 뮤즈니까 잘 들어봐, play it
nega myujeunikka jal deureobwa, play it

É a primeira vez que sinto um amor como esse
처음 느껴보는 love like this
cheoeum neukkyeoboneun love like this
Me dê amor assim
Give me love like this
Give me love like this
Mostro que te amo assim, sim
Show you love like this, yeah
Show you love like this, yeah
Você poderia cantar junto? Cante assim
따라 불러줄래? Sing like this
ttara bulleojullae? Sing like this
Oh, cante comigo
Oh, sing with me
Oh, sing with me
Mais uma vez, ayo
한 번 더, ayo
han beon deo, ayo
(Boom, chicky-boom)
(Boom, chicky-boom)
(Boom, chicky-boom)
Você pode sentir meu batimento cardíaco?
Can you feel my heartbeat?
Can you feel my heartbeat?
(Boom, chicky-boom)
(Boom, chicky-boom)
(Boom, chicky-boom)
Esperando por você
기다리고 있잖아
gidarigo itjana
(Boom, chicky-boom)
(Boom, chicky-boom)
(Boom, chicky-boom)
(Doo-doo, doo-doo)
(Doo-doo, doo-doo)
(Doo-doo, doo-doo)
Espero que chegue até você, tudo para você
너에게 닿길 바래, all for you
neoege dakil barae, all for you

Da-ra-ra-ra-ra-ra-ri
다라라라라라리
darararararari
A música está olhando para você, meu bem
널 보고 있음 음악이, babe
neol bogo isseum eumagi, babe
Para você, uma melodia, melodia, sim
너를 위한 멜로디 멜로디, yeah
neoreul wihan mellodi mellodi, yeah
Você é a musa, então ouça com atenção, toque
네가 뮤즈니까 잘 들어봐, play it
nega myujeunikka jal deureobwa, play it

Da-ra-ra-ra-ra-ra-ri
다라라라라라리
darararararari
A música está olhando para você, meu bem
널 보고 있음 음악이, babe
neol bogo isseum eumagi, babe
Para você, uma melodia, melodia, sim
너를 위한 멜로디 멜로디, yeah
neoreul wihan mellodi mellodi, yeah
Você é a musa, então ouça com atenção, toque
네가 뮤즈니까 잘 들어봐, play it
nega myujeunikka jal deureobwa, play it

Sol-la-mi-fa-sol
솔라미파솔
sollamipasol
Uma melodia que se parece com você (ei, ei)
널 닮은 멜로디 (hey, hey)
neol dalmeun mellodi (hey, hey)
Sol-la-mi-fa-sol
솔라미파솔
sollamipasol
Oh, apaixone-se por mim (apaixone-se, apaixone-se)
Oh, fall in love with me (fall in love, fall in love)
Oh, fall in love with me (fall in love, fall in love)
Sol-la-mi-fa-sol
솔라미파솔
sollamipasol
Uma melodia que se parece com você (ei, ei)
널 닮은 멜로디 (hey, hey)
neol dalmeun mellodi (hey, hey)
Sol-la-mi-fa-sol (ei)
솔라미파솔 (hey)
sollamipasol (hey)
Oh, se apaixone por mim, sim
Oh, fall in love with me, yeah
Oh, fall in love with me, yeah