The Only Thing (feat. Susanna Hoffs)

A Única Coisa (part. Susanna Hoffs)

The Only Thing (feat. Susanna Hoffs)

La-la-la-la-la-la-la escuta
La-la-la-la-la-la-la listen
La-la-la-la-la-la me escute
La-la-la-la-la-la listen to me
Estou relembrando, relembrando
I'm reminiscing, reminiscing
E estou sentindo falta de como costumava ser
And I'm missing how it used to be

Eles dizem que quando isso te atinge
They say when it hits you
Você saberá que é verdade
You’ll know that it’s true
Você saberá porque você vai sentir
You’ll know ‘cause you’ll feel it
Ooh-ooh
Ooh-ooh

Quando eu te abraçava era a única coisa
When I held you it was the only thing
Única coisa
Only thing
E tudo que eu sabia era que você era tudo
And all I knew was you were everything
Tudo
Everything

Você é o disco na loja de discos
You are the record in the record shop
Que ninguém quer comprar
Nobody wants to buy
Você é a metáfora, a metáfora
You are the metaphor, the metaphor
A meta para o outro cara
The meta for the other guy

Você liga quando precisa
You call when you need it
Você não é bobo
You’re nobody’s fool
Ou você pega, ou larga
You take it or leave it
Ooh-ooh
Ooh-ooh

Quando eu te abraçava era a única coisa
When I held you it was the only thing
Única coisa
Only thing
E tudo que eu sabia era que você era tudo
And all I knew was you were everything
Tudo
Everything

Não me empreste seu coração
Don’t lend me your heart
Você só vai despedaçar
You’ll only tear it apart
Despedaçar, despedaçar, pa-pa-pa-pa
Apart, apart, pa-pa-pa-pa
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la

Quando eu te abraçava era a única coisa
When I held you it was the only thing
Única coisa
Only thing
E tudo que eu sabia era que você era tudo
And all I knew was you were everything
Tudo
Everything
Quando eu te abraçava era a única coisa
When I held you it was the only thing
Única coisa
Only thing
Então, por que estou triste?
So why am I blue?