Under The Moonlight (feat. KT Tunstall)
Travis
Sob o Luar (part. KT Tunstall))
Under The Moonlight (feat. KT Tunstall)
Consegue ver os raios da Lua
Can you see the moonbeam
E as cores das luzes?
And the colours of the lights?
São como flores florescendo em movimento
They're like flowers blooming in motion
Observando eles sumirem
Watching them fade
Os últimos fogos de artifício da noite (dessa noite)
The last fireworks of the night (tonight)
Eu começo a acordar para reviver essa memória
I begin to wake to relive this memory
Quando a resposta é clara e inacreditável
When the answer is clear and beyond belief
Existe um presente do amor que espera o dia final
There's a gift of love that awaits the final day
Mas hoje à noite, hoje à noite
But tonight, tonight
Sob o luar com quem você ama
Under the moonlight with the one you love
Sob o enorme céu por quem você ama
Under the big sky for the one you love
Viajando sob o luar com quem você ama
Riding under the moonlight with the one you love
Indo longe juntos essa noite
Going places together tonight
Numa grande distancia
In the far distance
Enquanto o sonho se aproxima do fim
As the dream nears the end
E amantes de verão passam o tempo
And summer lovers pass the time
Se agarrando ao que eles não podem manter
Holding on to what to they can't keep
No horizonte
Into the horizon
Onde o oceano encontra o céu
Where the ocean meets the sky
Então prepare sua voz
So gather up your voice
Porque hoje é o dia, hoje à noite
'Cause tonight's the night, tonight
Sob o luar com quem você ama
Under the moonlight with the one you love
Sob o enorme céu por quem você ama
Under the big sky for the one you love
Viajando sob o luar com quem você ama
Riding under the moonlight with the one you love
Indo longe juntos essa noite
Going places together tonight
Essa noite, essa noite, essa noite
Tonight, tonight, tonight
Estrelas se alinham no litoral
Stars line up the coastline
E nós nos sentiremos assim
And we will feel this way
Hoje
For today
E sempre
And for all time
Sob o luar com quem você ama
Under the moonlight with the one you love
Sob o enorme céu por quem você ama
Under the big sky for the one you love
Viajando sob o luar com quem você ama
Riding under the moonlight with the one you love
Sob o luar
Under the moonlight
Oh, vamos longe juntos essa noite
Oh, we're going places together tonight
Essa noite, essa noite, essa noite
Tonight, tonight, tonight
Sob o luar
Under the moonlight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Travis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: