Ella Es

Ela é

Ella Es

Hoje é um dia muito especial
Hoy es un día muy especial
Porque em um dia como hoje
Porque un día como hoy
Minha mãe nasceu
Nació mi madre
Um ser maravilhoso e único
Un ser maravilloso, único
Alguém que sempre se preocupa com todos
Alguien que siempre se preocupa por todos
Em vez de sozinha
Antes que por ella misma
A verdade que eu gostaria que você soubesse
La verdad me gustaría que la conocieran

Ela é
Ella es
Eu os apresento a você no caso de você não a conhecer
Se las presento por si no la conocían
O quanto eu a amo, mas eu não disse a ela
Cuanto la quiero, pero no se lo decía
Acho que devo aproveitar sua melodia
Yo creo que debo aprovechar su melodía
Ou como eles veem?
¿O cómo ven?

Ela é, aquela mulher que tanto falava com eles
Ella es, esa la mujer que tanto les hablaba
Ela me viu crescer, ela conhece bem a minha infância
Me vio crecer ella conoce bien mi infancia
E se uma vez eu acertasse a sandália dele no alvo
Y si una vez pego en el blanco su sandalia
Ganhei-o
Me lo gané

Ela é minha amante
Ella es mi ama'
Quem me acalmou enquanto eu adormecia em seus braços
Quien me arrullo mientras me dormía en sus brazos
E me ajudou a dar meus primeiros passos
Y me ayudo a que diera mis primeros pasos
Eu sei muito bem que ele me aplaudiu, se eu caísse ele me levantava
Yo sé muy bien que me aplaudió, si me caí me levantó

Ela é minha amante
Ella es mi ama'
Para quem eu conto quando faço minhas travessuras
A quien le cuento cuando hago mis travesuras
O melhor ser não tenho dúvidas
El ser más bueno no tengo la menor duda
Hoje agradeço ao meu Deus e quero levantar minha voz
Hoy le doy gracias a mi Dios y quiero levantar la voz
Ela é minha amante
Ella es mi ama'

Você sabe amor ', eu gostaria de te dizer tantas coisas
Sabes ama', quisiera decirte tantas cosas
E na hora da hora eu simplesmente não ouso
Y a la hora de la hora nomás no me animo
Mas registre isso bem
Pero grábate bien esto
Contanto que Deus nos dê vida
Mientras Dios nos preste vida
Vou te contar cantando o quanto eu te amo
Te diré cantando lo mucho que te quiero
E eu te admiro e te respeito
Y te admiro y te respeto
E ouçam senhores!
¡Y escuchen esto señores!
Ela é minha amante
Ella es mi ama'
Quem me acalmou enquanto eu adormecia em seus braços
Quien me arrullo mientras me dormía en sus brazos
E me ajudou a dar meus primeiros passos
Y me ayudo a que diera mis primeros pasos
Eu sei muito bem que ele me aplaudiu, quando eu caí ele me levantou
Yo sé muy bien que me aplaudió, cuando caí me levantó

Ela é minha amante
Ella es mi ama'
Para quem eu conto quando faço minhas travessuras
A quien le cuento cuando hago mis travesuras
O melhor ser não tenho dúvidas
El ser más bueno no tengo la menor duda
Hoje agradeço ao meu Deus e quero levantar minha voz
Hoy le doy gracias a mi Dios y quiero levantar la voz

Ela é minha amante
Ella es mi ama'
Aquela que sorri enquanto brinca com os netos
La que sonríe mientras juega con sus nietos
Ela nunca desiste, eu a admiro e respeito
Nunca se rinde yo la admiro y la respeto
Eu devo a ela o que eu sou
A ella le debo lo que soy
Se eles vissem como estou orgulhoso
Si vieran que orgulloso estoy
Que seja minha amante
Que sea mi ama'

Feliz aniversario amores '
Feliz cumpleaños ama'
Que meu deus te guarde sempre
Que mi Diosito te conserve siempre