Maxine
Traveling Wilburys
Maxine
Maxine
Foi no final do mês de novembro
It was late in the month of November
Ela estava carregando a carroça na chuva
She was loading up the wagon in the rain
Disse que ela voltaria pela manhã
Said she'd be back in the morning
Mas ela nunca mais veio por aqui
But she never came through here again
Eu a veria no mercado
I'd see her in the market
Ela nunca teve muito para gastar
She never had much to spend
Hoje em dia, o mercado é um velho monte de lama
These days the market's an old pile of mud
E ela nunca mais veio por aqui
And she never came through here again
Maxine, Maxine, Maxine, Maxine
Maxine, Maxine, Maxine, Maxine
O tempo joga truques na sua memória
Time plays tricks on your memory
Foi um longo fim de semana
Its been a long weekend
Ela disse que estaria de volta aqui na segunda-feira
She said she'd be back here by Monday
Mas ela nunca mais veio por aqui
But she never came through here again
Alguns dizem que um disco pousou
Some say a saucer landed
E alguém a acolheu
And someone took her in
Eles encontraram seu serafim azul aqui no chão
They found her blue seraph here on the ground
E ela nunca mais passou por aqui
And she never cam through here again
Maxine, Maxine, Maxine, Maxine
Maxine, Maxine, Maxine, Maxine
Maxine, Maxine, Maxine, Maxine
Maxine, Maxine, Maxine, Maxine
Eu comprei um jornal de fofocas
I bought a tabloid paper
Diziam que ela estava em
She was rumoured to be in
Era a foto de uma mulher em um lhama
Was a photo of a woman on a llama
Mas ela nunca mais veio por aqui
But she never came through here again
E se você deveria vê-la
And if you should see her
Ela pode estar velha então
She may be old by then
Diga a ela que estou com saudades dela e pergunte quando
Tell her that I miss her and ask her when
Ela sempre vai passar por aqui de novo
She's ever coming through here again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Traveling Wilburys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: