Brave Face

Rosto bravo

Brave Face

Passei ontem lendo tudo o que você tinha a dizer
I spent yesterday reading all you had to say
De cartas que eu mantive em segurança, por apenas uma hora do seu dia
From letters I kept safe, for just an hour of your day

Você estava sangrando nesta página
You were bleeding on this page
Foi tudo que eu tive de você
It was all I had of you

Eu sei que nada eu te escrevo
I know that nothing I write you
Pode mudar o que você passou
Can change what you’ve been through
Eu espero que você tenha encontrado algum espaço para crescer
I hope you found some room to grow

Eu passei ontem
I spent yesterday
Tentando entorpecer a dor
Trying to numb the pain
Tive que me segurar
Had to hold myself together
Sabendo que eu poderia dizer melhor
Knowing I could say it better
Cada letra é em vão
Every letter is in vain

Queria que eu estivesse sangrando nesta página
Wish I was bleeding on this page
Eu sei que significaria muito para você
I know it’d mean a lot to you

Eu sei que nada eu te escrevo
I know that nothing I write you
Pode mudar o que você passou
Can change what you’ve been through
Eu espero que você tenha encontrado algum espaço para crescer
I hope you found some room to grow