Bridges

Pontes

Bridges

Ultimamente tenho vagado sozinho
Lately I've been wandering alone
Vivendo só para mim
Living just for myself
Parece que durante a noite, meu coração esfriou (meu coração esfriou)
Seems like overnight my heart grew cold (my heart grew cold)
E agora estou tão longe de casa
And now I'm so far from home

Eu virei minhas costas para aqueles que eu amava
I turned my back on those I loved
Eu sou culpado de tantas coisas
There's just so much I'm guilty of
Eu me afastei de quem eu era
I walked away from who I was
Para encontrar o pecador que me tornei
To meet the sinner I've become

Mas agora é hora
But now it's time
Para matar meu orgulho
To kill my pride
Eu não tenho para onde correr e me esconder
I've got nowhere to run and hide
Eu vou sair disso vivo!
I'll make it out alive!

Como faço para encontrar meu caminho para casa
How do I find my way home
A escuridão me persegue
The darkness chases me
Apenas as cinzas permanecem
Only the ashes remain
De todas as pontes que queimei
From all the bridges I burned
Cada última rota de fuga
Every last route to escape
Estava embebido em querosene
Was soaked in kerosene
Algum dia posso voltar
Can I ever return
Apesar das pontes que queimei
Despite the bridges I burned

A indecisão me pegou pela garganta
Indecision's got me by the throat
Agarrando não vai largar
Clutching it won't let go
Como faço pra parar esse estrangulamento
How do I break from this stranglehold
Eu preciso recuperar o controle
I need to regain control

Devo apenas esperar para consertar as coisas
Should I just wait to set things straight
Eu luto para procrastinar
I battle to procrastinate
Conforme os momentos passam e o tempo escapa
As moments slip and time escapes
Mas amanhã será tarde demais
But will tomorrow be too late

Eu fiz minhas apostas
I've placed my bets
E colhi arrependimento
And reaped regret
Muito para bloquear e esquecer
Too much to block out and forget
Eu não vou esquecer!
I will not forget!

Como faço para encontrar meu caminho para casa
How do I find my way home
A escuridão me persegue
The darkness chases me
Apenas as cinzas permanecem
Only the ashes remain
De todas as pontes que queimei
From all the bridges I burned
Cada última rota de fuga
Every last route to escape
Estava embebido em querosene
Was soaked in kerosene
Algum dia posso voltar
Can I ever return
Apesar das pontes que queimei
Despite the bridges I burned

Uau (uau)
Whoa (whoa)
Uau (uau)
Whoa (whoa)
Eu sei que estou perdido mas
I know I'm lost but
Eu ainda ouço você chamar meu nome
I still hear you call my name

Uau (uau)
Whoa (whoa)
Uau (uau)
Whoa (whoa)
Com pontes em chamas
With bridges up in flames
Com pontes em chamas
With bridges up in flames

Como faço para encontrar meu caminho para casa
How do I find my way home
A escuridão me persegue
The darkness chases me
Apenas as cinzas permanecem
Only the ashes remain
De todas as pontes que queimei
From all the bridges I burned
Cada última rota de fuga
Every last route to escape
Estava embebido em querosene
Was soaked in kerosene
Algum dia posso voltar
Can I ever return
Apesar das pontes que queimei
Despite the bridges I burned

Uau (uau)
Whoa (whoa)
Uau (uau)
Whoa (whoa)
Eu sei que estou perdido mas
I know I'm lost but
Eu ainda ouço você chamar meu nome
I still hear you call my name

Uau (uau)
Whoa (whoa)
Uau (uau)
Whoa (whoa)
Com pontes em chamas
With bridges up in flames
Com pontes em chamas
With bridges up in flames