Paper Boats

Barcos de Papel

Paper Boats

Segundos marcham para o passado
Seconds march into the past
Os momentos passam
The moments pass
E foi assim que eles se foram
And just like that they're gone

O rio sempre encontra o mar
The river always finds the sea
Assim, impotente
So helplessly
Como você me encontra
Like you find me

Somos barcos de papel flutuando em um córrego
We are paper boats floating on a stream
E ao que parece
And it would seem
Nós nunca vamos nos separar
We'll never be apart

Eu sempre vou te encontrar
I will always find you
Como se estivesse escrito nas estrelas
Like it's written in the stars
Você pode correr, mas você não pode esconder
You can run, but you can't hide
Tente
Try

Como a lua que faz com que as marés
Like the moon that makes the tides
Esse guia silencioso
That silent guide
Está chamando de dentro
Is calling from inside

E me puxa aqui e me empurra lá
And pull me here and push me there
Está em toda parte
It's everywhere
Pendurado no ar
Hanging in the air

Somos ímãs puxando a partir de diferentes pólos
We are magnets pulling from different poles
Sem controle
With no control
Nós nunca vamos nos separar
We'll never be apart

Eu sempre vou te encontrar
I will always find you
Como se estivesse escrito nas estrelas
Like it's written in the stars
Você pode correr, mas você não pode esconder
You can run, but you can't hide
Tente
Try

Eu vou sempre, sempre encontrá-lo
I will always, always find you
Eu vou sempre
I will always
Eu vou sempre, sempre encontrá-lo
I will always, always find you
Eu vou sempre
I will always

Eu sempre vou te encontrar
I will always find you
Como se estivesse escrito nas estrelas
Like it's written in the stars
Nós podemos correr, mas não podemos nos esconder
We can run, but we can't hide
Tente
Try

Eu sempre vou te encontrar
I will always find you
Como se estivesse escrito nas estrelas
Like it's written in the stars
Nós podemos correr, mas não podemos nos esconder
We can run, but we can't hide
Tente
Try

Eu vou sempre, sempre encontrá-lo
I will always, always find you
Eu vou sempre
I will always