Shine
Transatlantic
Brilho
Shine
Terça-feira, OK
Tuesday, okay
Mas você não pode sentir algo lá
But can't you feel something there
Esperando como uma oração silenciosa
Waiting like a silent prayer
Porque esse é o nosso desaparecer
'Cause this is our fading away
E não há nada que possamos fazer
And there's nothing we can do
Pouco podemos segurar
Little we can hold on to
Mas, para deixar que nossa luz solitária atravesse
But to let our lonely light come through
E então brilhamos enquanto este momento se afasta de nós
And so we shine while this moment slips away from us
Brilhamos enquanto os céus se escurecem
Shine while the skies are turning gray
E então brilhamos como não há nada que possa nos tirar
And so we shine like there's nothing they can take from us
Não queremos ninguém deixado para trás
We want no one left behind
Enquanto brilharmos, brilharmos, brilharmos, oh, yeah
While we shine, shine, shine, oh, yeah
Brilho, brilho, brilhar agora
Shine, shine, shine now
Os holofotes sobre você
The spotlights on you
Mas você pode sentir que há algo mais
But can you feel there's something more
Iluminam um pouco além da porta
Brighten just beyond the door
Hey, se a luz do mundo vive em você
Hey, if the light of the world lives in you
Então não importa onde você vá
Then no matter where you go
Você não deixa a escuridão saber
You don't let the darkness know
Há um pouco de luz deixado em sua alma
There's a little light left in your soul
E então brilhamos enquanto este momento se afasta de nós
And so we shine while this moment slips away from us
Brilhamos enquanto os céus se escurecem
Shine while the skies are turning gray
E então brilhamos como não há nada que possa nos tirar
And so we shine like there's nothing they can take from us
Esse amor não deixa ninguém pra trás
This love leaves none behind
Enquanto brilharmos, brilharmos, brilharmos, oh, yeah
While we shine, shine, shine, oh, yeah
brilharmos, brilharmos, brilharmos, oh, yeah
Shine, shine, shine, oh, yeah, ha
brilharmos, brilharmos, brilharmos, oh, yeah
Shine, shine, shine, oh, yeah
brilharmos, brilharmos, brilharmos, oh
Shine, shine, shine, oh
Longe
Away
Nada seguro dizer
None safe to say
Aqueles que voam para longe de alguma forma
Those fly away somehow
E dia após dia
And day after day
Muitos caem
So many fall away
Então, vamos iluminar o caminho agora
So let's shine the way now
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Sim, ah, ah
Yeah, ah, ah
E então brilhamos enquanto este momento se afasta de nós
And so we shine while this moment slips away from us
Brilhamos enquanto os céus se escurecem
Shine while the skies are turning gray
E então brilhamos pois não há nada que possam nos tirar
And so we shine 'cause there's nothing they can take from us
Pois o amor não deixa ninguém pra trás
'Cause love leaves none behind
Enquanto brilharmos, brilharmos, brilharmos, oh, yeah
When we shine, shine, shine, oh, yeah
Quando brilharmos, brilharmos, brilharmos, oh, yeah
Shine, shine, shine, oh, yeah
brilharmos, brilharmos, brilharmos, oh
Shine, shine, shine, oh, yeah
Brilho, brilho, brilho
Shine, shine, shine
Assista-los brilhar,
Watch 'em shine,
Assista-los brilhar para você
Watch 'em shine for you
Brilho, brilho, brilho
Shine, shine, shine
Esperamos por você
We wait for you
Esperamos para você
Wait for you
Eles esperam por você
They wait for you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Transatlantic e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: