Black As The Sky

Preto como o céu

Black As The Sky

Como um tolo com antolhos
Like a fool with blinders on
Você vê este mundo como governada por reis
You view this world as ruled by kings
Mas e se eles são marionetes como eu e você
But what if they're puppets like you and I
E o mundo pertence a uns poucos?
And the world belongs to a few?
Como eles logo atingiu o auge, o topo de uma pirâmide
As they soon hit the peak, the top of a pyramid
Eles encontram-se abraçar a escuridão
They find themselves embracing the darkness
Sworn to silence
Sworn to silence
E o mundo está "em ordem" de novo
And the world is "in order" anew

Definindo caminhos para a direita em suas casas
Defining their ways right into your homes
Com as velhas mentiras maliciosas
With the old wicked lies
Um jogo para poucos - eles dizem que vai viver
A game for the few - they tell who will live
Eles dizem que vão morrer
They tell who will die
No coração da sua casa
At the heart of their home
É preto como o céu
It's black as the sky

No final do dia, eles dizem que não há maneira de sair
At the end of the day they say there is no way out
Não há paz à vista - não deixa vivo
No peace in sight - none leaves alive
O mundo está em chamas
The world is on fire
E o wrangler arma que ele prospera
And the weapon wrangler he thrives
Você pode dizer que eles são?
Can you tell who they are?
Pronto para seguir trilhas?
Ready to follow trails?
Vai seguir o dinheiro
Go follow the money
Ele vai levá-lo para a direita, até o poço mais escuro
It'll lead you right, right to the darkest pit
E uma raiva sobre tudo o que é negado
And a rage over all that's denied

Definindo caminhos para a direita em suas casas
Defining their ways right into your homes
Com as velhas mentiras maliciosas
With the old wicked lies
Um jogo para poucos - eles dizem que vai viver
A game for the few - they tell who will live
Eles dizem que vão morrer
They tell who will die
Você ora por alguma justiça, mas ninguém pode ouvir
You pray for some justice, but no one can hear
Então você olha para o céu
So you look to the skies
Você é um dos bonecos?
Are you one of the puppets?
Preto como o céu
Black as the sky

Olhando para o horizonte
Looking up at the skyline
Elevando-se blocos e fragmentos de vidro
Towering blocks and shards of glass
Chamar sua atenção
Catch your eye
Brilhante como as estrelas em uma noite sem lua escura
Bright as the stars on a dark moonless night
Preto como o céu em plena luz do dia
Black as the sky in the broad daylight
É o fim da estrada
It's the end of the road
Aqui, a escuridão se desenrola
Here the darkness unfolds
Fique de olho na luz
Keep your eye on the light
E mantenha sua cabeça erguida
And hold your head high
Eles estão encontrando seu caminho para suas casas
They're finding their way into your homes
Mas o seu rosto não é visto
But their face is unseen
O seu coração é desconhecido
Their heart is unknown

Definindo caminhos para a direita em suas casas
Defining their ways right into your homes
Na ausência de luz
In the absence of light
Um jogo para poucos - eles dizem que vai viver
A game for the few - they tell who will live
Eles dizem que vão morrer
They tell who will die
Você ora por alguma justiça, mas ninguém pode ouvir
You pray for some justice, but no one can hear
Então você olha para o céu
So you look to the skies
Você é um dos bonecos?
Are you one of the puppets?
Preto como o céu
Black as the sky