Overture / Whirlwind

Abertura/ Redemoinho

Overture / Whirlwind

Recupere o fôlego enquanto você assiste a sua etapa
Catch your breath as you watch your step
Girando a cabeça, enquanto você atinge o chão
Head spinning 'round as you hit the ground
Tempo presente, o tempo é da essência
Present tense, time is of essence
Mantenha a segunda mão em volta da marcação
Hold the second hand going round the dial

E nós fomos pegos pelo redemoinho
And we got caught in the whirlwind
Dividido pelas tempestades das nossas vidas
Torn by the storms of our lives
Contamos, contamos com algo
We counted, counted on something
Que nunca poderia sustentar nossas vidas
That never could hold up our lives

Pela chance de ver uma luz interior
By chance to see an inner light
Seus sonhos trazem um certo medo
Your wildest dreams bring a certain fright
Dúvida decorrente do choque
Doubt arising from the shock
É sua cabeça que está de volta no quarteirão.
It's your head that's back on the block.

Então nós fomos pegos pelo redemoinho
Then we got caught in the whirlwind
Dividido pelas tempestades das nossas vidas
Torn by the storms of our lives
E justamente quando pensamos que tínhamos algo
And just when we thought had something
Se transformou em poeira em nossos olhos
It turned into dust in our eyes

Para fora no mar em um dia de inverno
Out on the sea on a winter's day
Olhando para o norte sobre os céus são cinzentos
Looking north over skies are gray
Lá eu posso ver , enquanto os ventos sopram alto
There I can see as the winds blow high
As tempestades ainda enfurecidas
Do the storms still rage
Ou talvez seja meus olhos
Or maybe it's my eyes