The Lay Of Thrym

The Lay Of Thrym

The Lay Of Thrym

Roubo do martelo e todo o mundo desolado
Hammertheft and all the world bereft
Da razão e do direito durante a noite
Of reason and of right overnight
Deixado entre o temperamento malvado de um tirano
Left between a tyrant's temper mean
E traição e deslealdade, frio e velho
And treason and betrayal, cold and stale
Proteste, eu não posso ficar de braços cruzados
Hue and cry, I can't sit idly by
Estamos reféns da ganância, interceda
We're hostages to greed, intercede

Tudo o que você tem é ganho injustamente
All you have is illgotten gain
Você está de pé apenas por você mesmo
You stand only for your own
Qualquer homem pode tirá-lo do trono
Any man may throw you off the throne
Assento não será preparado para ti
Seat will not be set for thee
Na liga de nações livres
At the league of free nations
Que isso marque o fim de seu reinado
May this mark the end of your reign
Deixe a Lei de Thrym ser ouvida
Let Lhe Lay Of Thrym be heard
Não deixe nenhum tirano lá fora, desimpedido
Leave no tyrant out there undeterred
Teocracia estupefata
Thunderstruck theocracy
Esta teodiceia pagã
This theodicy heathen
No fim, o gigante foi morto
In the end the giant was slain

Martelo abriga qualquer cúpula déspotas
Hammer home to any despots dome
Esses contos de tirania acabam comigo
That tales of tyranny end with me
Proteste, eu não posso ficar de braços cruzados
Hue and cry, I can't sit idly by
Estamos reféns da ganância, interceda
We're hostages to greed, intercede

Tudo o que você tem é ganho injustamente
All you have is illgotten gain
Você está de pé apenas por você mesmo
You stand only for your own
Qualquer homem pode tirá-lo do trono
Any man may throw you off the throne
Assento não será preparado para ti
Seat will not be set for thee
Na liga de nações livres
At the league of free nations
Que isso marque o fim de seu reinado
May this mark the end of your reign
Deixe a Lei de Thrym ser ouvida
Let the lay of thrym be heard
Não deixe nenhum tirano lá fora, desimpedido
Leave no tyrant out there undeterred
Teocracia estupefata
Thunderstruck theocracy
Esta teodiceia pagã
This theodicy heathen
No fim, o gigante foi morto
In the end the giant was slain