China In Your Hand (Short Version)

China em Suas Mãos (Versão Curta)

China In Your Hand (Short Version)

Era um tema que ela tinha
It was a theme she had
Em um plano que ele tinha
On a scheme he had
Contado em uma terra estrangeira
Told in a foreign land
Para levar a vida na Terra
To take life on earth
Ao segundo nascimento
To the second birth
E o homem estava no comando
And the man was in command

Era um voo nas asas
It was a flight on the wings
Dos sonhos de uma jovem garota
Of a young girl's dreams
Que voou longe demais
That flew too far away
Não vá longe demais, seus sonhos são como porcelana em suas mãos
Don't push too far your dreams are china in your hand
Não deseje com muita força porque
Don't wish too hard because
Pode se tornar realidade e você não pode tê-los
It may come true and you can't have them
Você não sabe no que pode ter se metido
You don't know what you might have set upon yourself

Porcelana em suas mãos
China in your hand
Vem da ganância
Come from greed
Nunca nascido de uma semente
Never born of a seed
Tirou a vida de uma terra estéril
Took life from a barren land
Oh, olhos abertos, como uma criança na forma de um homem
Oh, eyes wide, like a child in the form of man
Profecia para uma fantasia
Prophecy for a fantasy
A maldição de uma mente vívida
The curse of a vivid mind

Não vá longe demais, seus sonhos são como porcelana em suas mãos
Don't push too far your dreams are china in your hand
Não deseje com muita força porque
Don't wish too hard because
Pode se tornar realidade e você não pode lidar com eles
It may come true and you can't handle them
Você não sabe no que pode ter se metido
You don't know what you might have set upon yourself

Porcelana em suas mãos
China in your hand
Em suas mãos, suas mãos
In your hand, your hand
Não vá longe demais, seus sonhos são como porcelana em suas mãos
Don't push too far your dreams are china in your hand
Não deseje com muita força porque
Don't wish too hard because
Pode se tornar realidade e você não pode lidar com eles
It may come true and you can't handle them

Você não sabe no que pode ter se metido
You don't know what you might have set upon yourself
Você não deve ir com muita força, não, não
You shouldn't push too hard, no, no
Não vá longe demais, seus sonhos são como porcelana em suas mãos
Don't push too far your dreams are china in your hand
Não deseje com muita força porque
Don't wish too hard because
Pode se tornar realidade e você não pode lidar com eles
It may come true and you can't handle them
Você não sabe no que pode ter se metido
You don't know what you might have set upon yourself
Porque eles são apenas sonhos
'Cause they're only dreams
Você não deve ir com muita força, não, não
You shouldn't push too hard, no, no