Gönlüm Göçebe

Meu coração é nômade

Gönlüm Göçebe

Meu coração é nômade
Gönlüm göçebe
Meus pés se encaixam nele
Ayaklarım ona uyar
Tenho medo de amar tanto, dói
Çok sevmekten, korkarım canım yanar
Como puxar a adaga presa em seu corpo
Bedenine saplanan, hançeri çekip çıkarır gibi
Você saiu dos meus medos
Sıyrıldın korkularımdan
Eu o contei como um inimigo como a morte
Onu ölüm gibi düşman saydım

Pés descalços, caminhando para espinhos e pedras
Yalın ayak, dikenlere, taşlara basa basa yürüdüm
Joguei essa carga nas minhas costas
Bu yükü sırtımdan attım
Com o barulho do amor, eu sou surdo, estou cansado
Aşkın gürültüsüyle, sağır oldum yoruldum

Pés descalços, caminhando para espinhos e pedras
Yalın ayak, dikenlere, taşlara basa basa yürüdüm
Joguei essa carga nas minhas costas
Bu yükü sırtımdan attım
Com o barulho do amor, eu estava surdo, cansado, cansado, cansado
Aşkın gürültüsüyle, sağır oldum yoruldum yoruldum

Meu coração é nômade
Gönlüm göçebe
Meus pés se encaixam nele
Ayaklarım ona uyar
Tenho medo de amar tanto, dói
Çok sevmekten, korkarım canım yanar
Como puxar a adaga presa em seu corpo
Bedenine saplanan, hançeri çekip çıkarır gibi
Você saiu dos meus medos
Sıyrıldın korkularımdan
Seus inimigos gostam da morte ...
Onu ölüm gibi düşman…