Buckskin Stallion Blues
Townes Van Zandt
Garanhão de Pele de Gamo Azul
Buckskin Stallion Blues
Eu ouvi o canto dela em línguas de prata
I heard her sing in tongues of silver
Eu ouvi o choro dela numa tempestade de verão
I heard her cry on a summer storm
Eu a amava, mas ela não sabia disso
I loved her, but she did not know it
Então, eu não penso mais nela
So I don't think about her anymore
Agora ela se foi, e eu não posso acreditar nisso
Now she's gone, and I can't believe it
Então, eu não penso mais nela
So I don't think about her anymore
Se três e quatro eram só sete
If three and four was seven only
Onde ficaria o um e o dois?
Where would that leave one and two?
Se o amor pode ser e continua sendo solitário
If love can be and still be lonely
Como é que eu e você ficamos?
Where does that leave me and you?
Houve um tempo, e haverá um tempo
Time there was, and time there will be
Como é que eu e você ficamos?
Where does that leave me and you?
Se eu tivesse um garanhão de pele de gamo
If I had a buckskin stallion
Eu o domaria e iria embora
I'd tame him down and ride away
Se eu tivesse um schooner voador
If I had a flyin' schooner
Eu velejaria na luz do dia
I'd sail into the light of day
Se eu tivesse seu amor para sempre
If I had your love forever
Eu velejaria na luz do dia
Sail into the light of day
Lindas canções e lindos lugares
Pretty songs and pretty places
Lugares que eu nunca vi
Places that I've never seen
Lindas canções e lindos rostos
Pretty songs and pretty faces
Diga-me o que suas risadas significam
Tell me what their laughter means
Alguns parecem que chorarão para sempre
Some look like they'll cry forever
Diga-me o que suas risadas significam
Tell me what their laughter means
Se eu tivesse um garanhão de pele de gamo
If I had a buckskin stallion
Eu o domaria e iria embora
I'd tame him down and ride away
Se eu tivesse um galeão dourado
If I had a golden galleon
Eu velejaria na luz do dia
I'd sail into the light of day
Se eu tivesse seu amor para sempre
If I had your love forever
Eu velejaria na luz do dia
Sail into the light of day
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Townes Van Zandt e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: