Wir Bleiben Stumm

Nós Ficamos Calados

Wir Bleiben Stumm

E o que resta deste ano
Und was bleibt jetzt aus diesem Jahren
Quando tudo era para sempre
Als alles noch für immer war
Éramos jovens para o resto da vida
Wir waren jung, ein Leben lang
Acreditamos que éramos invencíveis
Wir glaubten das wir unbesiegbar waren
Nunca se arrependa de nada, arrisque tudo
Nie was bereuen, alles riskieren
E apenas comece a marchar
Und einfach so drauflos marschieren

Como se tivéssemos o mesmo objetivo
Als hätten wir das selbe Ziel
Como se fosse durar para sempre
Als würde es ewig so weiter gehen
Mas em algum ponto você se perde
Doch irgendwann verliert man sich
E todo mundo tira o seu
Und jeder nimmt seinen eigenen weg

E o que dizemos, nós construímos sobre isso
Und unser Spruch, wir bauten drauf
Alguém já está cuidando de nós
Irgendjemand passt schon auf uns auf
Éramos ingênuos e geralmente muito barulhentos
Wir waren naiv und oft zu laut
Sempre acreditamos muito em nós mesmos
Wir haben uns selber immer zuviel geglaubt

Como se tivéssemos o mesmo objetivo
Als hätten wir das selbe Ziel
Mas cada um segue seu próprio caminho
Doch jeder geht seinen eigenen Weg
Nós pegamos, cumpra em silêncio
Wir nehmen's hin, bleiben stumm dabei
Porque não temos outra escolha
Weil uns nichts anderes übrig bleibt

Porque não sobrou nada, não sobrou nada
Weil nichts übrig bleibt, nichts übrig bleibt

E quando a diversão acabar, após os primeiros anos selvagens
Und als der Spaß vorbei ist nach den frühen wilden Jahren
A pessoa dirige na direção da subida e sua passagem está paga
Fährt einer Richtung Aufstieg und sein Ticket ist bezahlt
Outro está sentado na rua sem nada nas mãos
Ein anderer sitzt auf der Straße, hält nichts in seiner Hand
E ele sabe que será um esquivo pelo resto da vida
Und er weiß er bleibt Schwarzfahrer, ein verdammtes Leben lang

E alguns nunca mais foram vistos
Und manche waren nie mehr gesehen
E eu me pergunto onde estarão eles hoje
Und ich frage mich, wo sie heut' sind
Mesmo que eu sinta falta um do outro às vezes
Auch wenn ich uns manchmal vermiss
Estava bom como estava e está bom como está
Es war gut wie's war und es ist gut wie's ist

Porque não existe um objetivo comum
Denn es gibt kein gemeinsames ziel
Cada um segue seu próprio caminho
Jeder geht seinen eigenen Weg
Nós pegamos, cumpra em silêncio
Wir nehmen's hin, bleiben stumm dabei
Porque não temos outra escolha
Weil uns nichts anderes übrig bleibt

Porque não sobrou nada, não sobrou nada
Weil nichts übrig bleibt, nichts übrig bleibt
Porque não sobrou nada, não sobrou nada
Weil nichts übrig bleibt, nichts übrig bleibt