Unbothered
Tori Kelly
Despreocupada
Unbothered
Despreocupada, meu bem
Unbothered, babe
Me sinto nova em folha
I've been feeling brand new
Não sei porquê, mas sinto (ooh, ooh, sim)
I don't know why but I do (ooh, ooh, yeah)
Estou vencendo, cuidando da minha vida
I'm winnin', mindin' my busines
Sem tempo pra parar e pensar em você, ooh, ooh (nada de pensar em você)
No time to stop and start thinking 'bout you, ooh, ooh (no thinking 'bout you)
Você não, ooh, ooh (nada de pensar em você)
Not you, ooh, ooh (no thinking 'bout you)
Ultimamente parece diferente
Lately it hits a bit different
Percebi a onda que estive perdendo
Realize the wave I've been missin'
Eu levo à sério demais (levo à sério demais)
I let it get too deep (let it get too deep)
Mas agora vivo em êxtase
But now I'm livin' blissfully
Cheiro rosas o tempo todo
Smellin' roses all the time
Não podem mexer com a minha paz
Can't mess with my peace of mind
Estava tão triste, mas eu estou, sim, agora eu estou
Used to be so blue but I'm, yeah now I'm
Despreocupada, meu bem
Unbothered, babe
Me sinto nova em folha
I've been feeling brand new
Não sei porquê, mas sinto
I don't know why but I do
Oh, sim, sim
Oh, yeah, yeah
Acordei desse jeito
Woke up this way
Posso até espalhar a boa notícia
Might just spread the good news
Só porque eu quero
Just because I want to
Só porque eu, só porque eu quero, sim
Just because I, just because I want to, yeah
Só tenho pensamentos positivos
I'm thinkin' wishful ways only
Bênçãos para os meus parceiros
Blessings for all of my homies
Mire suas preocupações pro céu
Aim your worries at the sky
Deixa seus problemas de lado
Put our problems to the side
Sim, a gente deixa eles de lado, é, é
Yeah, we put 'em to the side, yeah, yeah
Cheiro rosas o tempo todo
Smellin' roses all the time
Não podem mexer com a minha paz
Can't mess with my peace of mind
Estava tão triste, mas eu estou, sim, agora eu estou
Used to be so blue but I'm, yeah now I'm
Despreocupada, meu bem (meu bem)
Unbothered, babe (baby)
Me sinto nova em folha
I've been feeling brand new
Não sei porquê, mas sinto (não sei porquê, mas sinto)
I don't know why but I do (I don't know why but I do)
Acordei desse jeito
Woke up this way
Posso até espalhar a boa notícia (espalhar a boa notícia)
Might just spread the good news (spread the good news)
Só porque eu quero (sim, sim, só porque eu quero)
Just because I want to (yeah, yeah, just because I want to)
Da, da, da, da-da, da, da, da-da, da-da (é, é)
Da, da, da, da-da, da, da, da-da, da-da (yeah, yeah)
Da, da, da, da-da, da, da, da-da, da-da
Da, da, da, da-da, da, da, da-da, da-da
Da, da, da, da-da, da, da, da-da, da-da (ooh)
Da, da, da, da-da, da, da, da-da, da-da (ooh)
Não posso me preocupar, não, senhor, hoje não
Can't be bothered, no sir, not today
Tenho muitos bons momentos pra aproveitar (ayy, sim)
Too many good times on the way (ayy, yeah)
Despreocupada, sim, senhor, hoje não
Unbothered, yes sir, not today
Tenho muitos bons momentos pra aproveitar (ooh, uau)
Too many good times on the way (ooh, woah)
Despreocupada, meu bem
Unbothered, babe
Me sinto nova em folha (me sinto nova em folha)
I've been feeling brand new (feeling brand new)
Não sei porquê, mas sinto (não sei porquê, mas sinto, sim)
I don't know why but I do (I don't know why but I do, yeah)
Acordei desse jeito
Woke up this way
Posso (posso) até (até) espalhar a boa notícia (espalhar a boa notícia)
Might (might) just (just) spread the good news (spread the good news)
Só porque eu quero
Just because I want to
Só porque eu, só porque eu quero
Just because I, just because I want to
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tori Kelly e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: