Eyelashes

Cílios

Eyelashes

Nós nos encontramos algumas vezes, 3 ou 4 vezes, todos elas passaram muito rápido
We’ve met a few times, 3 or 4 times, they all went by much too fast
Olhos eram tão fechados, conduziram a uma pequena conversa, querendo que cada momento durasse
Eyes were so locked, led to small talk, wanting each moment to last
Eu posso fazer isso, tentei me concentrar
I can do this try to focus
Mas é tão difícil para mim ver o mais de sua beleza
But it’s so hard for me to see past your beauty
Sim, na maioria das vezes, tudo o que poderia sair era um riso
Yeah mostly, all I could get out was a laugh

Não há palavras para dizer sempre que você está perto
There are no words to say whenever you are near
Eu tento ser eu mesma, mas ela simplesmente desaparece
I try to be myself but she just disappears
Eu não sou como as outras garotas, eu sou tão estranha
I’m nothing like those other girls, I am so weird
Porque eu não mordo meu lábio ou pisco meus olhos
Cause I don’t bite my lip, or bat my eyes
Quando você passa, quando você passa
When you walk by, when you walk by

Você é uma estrela e todo mundo sabe, é por isso que eu nunca consigo chegar perto
You’re a star and everyone knows, maybe thats why I can never get close
Eu mal consigo lembrar muito
I can barely remember most of
do que foi dito durante a nossa última conversa
What was said during our last conversation
Pensamentos, continua tão difícil para mim ver o passado sua beleza
Overthinkin’ it's still so hard for me to see past your beauty
Me chame de louca, mas talvez você gostasse de me conhecer, baby
Call me crazy but maybe you’d like get to know me, baby

Não há palavras para dizer sempre que você está perto
There are no words to say whenever you are near
Eu tento ser eu mesma, mas ela simplesmente desaparece
I try to be myself but she just disappears
Mas menino eu prometo, você vai ver que eu sou sincera
But boy I promise you will see that I’m sincere
Espero que eu tenha outra chance quando você passar, quando você passar
Hope I’ll get another try when you walk by, when you walk by

Eu não sou muito de flertar
I’m not very flirtatious
Eu não vou mandar beijos
I’m not gonna blow kisses
Eu não vou piscar meus cílios
I don’t bat my eyelashes
Eu não sou muito de flertar
I’m not very flirtatious
Eu não vou mandar beijos
I’m not gonna blow kisses
Eu não vou piscar meus cílios
I don’t bat my eyelashes, no
Eu não tenho nada a perder, então como poderia dar errado
I have nothing to lose, so how could it go wrong
Mas é muito mais fácil cantar isso em uma canção
But it’s so much easier to sing it in a song

Não há palavras para dizer sempre que você está perto
There are no words to say whenever you are near
Eu tento ser eu mesma, mas ela simplesmente desaparece
I try to be myself but she just disappears
Eu não sou como as outras garotas, eu sou tão estranha
I’m nothing like those other girls, I am so weird
Porque eu não mordo meu lábio ou pisco meus olhos
Cause I don’t bite my lip, or bat my eyes
Quando você passa, quando você passa
When you walk by, you walk by

Eu não sou muito de flertar
I’m not very flirtatious
Eu não vou mandar beijos
I’m not gonna blow kisses
Eu não vou piscar meus cílios
I don’t bat my eyelashes
Eu não sou muito de flertar
I’m not very flirtatious
Eu não vou mandar beijos
I’m not gonna blow kisses
Eu não vou piscar meus cílios
I don’t bat my eyelashes
Eu não sou muito de flertar
I’m not very flirtatious
Eu não vou mandar beijos
I’m not gonna blow kisses
Eu não vou piscar meus cílios, oh, oh
I don’t bat my eyelashes, oh, oh
Espero que eu tenha outra chance quando você passar, quando você passar
Hope I’ll get another try when you walk by, you walk by