Holy Night

Santa Noite

Holy Night

Já é natal! Há sorrisos por todas as partes
saa christmas ippai no egai
Te presenteio com essa noite de festa
kimi ni todokenda paati night
Já é natal, todos fazem seus desejos
saa christmas ippai no negai
Eu prometo à você... Uma santa, santa noite
kimi ni chikaunda holy holy night

O natal desse ano será especial
kotoshi no christmas chotto tokubetsu sa
Mesmo que não seja um natal branco
white christmas ja nakudatte
A iluminação das estrelas
hoshikuzu no illumination
Olha, estão caindo e se acumulando
hora furitsumoruyo

É esplêndida e brilhante
kirakira kagayaite
Todos estão contentes
minna ga shiawase de
Continua brilhando num piscar de olhos
chikachika matataite
Todos começam a sonhar
minna ga yume wo mite

Já é natal! Há sorrisos por todas as partes
saa christmas ippai no egao
Te presenteio com essa noite de festa
kimi ni todokenda paati night
Já é natal, todos fazem seus desejos
saa christmas ippai no negai
Eu prometo à você... Uma santa, santa noite
kimi ni chikaunda holy holy night

O natal desse ano sera especial
kotoshi no christmas kitto tokubetsu sa
Um natal solitário é muito triste
lonely christmas ja tsumaranai
Os sorrisos estão iluminados
egao wa illumination
Olha, a embelezei para você
hora kasatte ageru

Está mexendo-se e brilhando
yurayura yurameite
E todos, apertando as mãos
minna de te o tsunagi
Enquanto observam
pikapika kirameite
As estrelas resplandecentes e brilhantes
minna de hoshi miage

Já é natal! Há sorrisos por todas as partes
saa christmas ippai no egao
Te presenteio com essa noite de festa
kimi ni todokenda paati night
Já é natal, todos fazem seus desejos
saa christmas ippai no negai
Eu prometo à você... Uma santa, santa noite
kimi ni chikaunda holy holy night