With You
Tony Terry
Com você
With You
Sim, desse jeito
Yeah, just like that
Ah-ha-ha-ha
Ah-ha-ha-ha
(Oh, oh, oh)
(Ooh, ooh, ooh)
Oh
Oh
(Oh, oh, oh)
(Ooh, ooh, ooh)
Sim, sim
Yeah, yeah
Quando estou com você, eu escuto um som
When I'm with you, I hear a sound
Que me faz gargalhar e sorrir e cantar com você
That makes me laugh and smile and sing to you
Quando estou com você, eu me sinto livre
When I'm with you, I feel so free
Eu amo o amor que toma controle de mim
I love that love is going to take control of me
Quando estou com você
When I'm with you
É pra valer (é pra valer)
It's for real (it's for real)
O que sinto (o que sinto)
What I feel (what I feel)
Quando estou com você (você), uh-huh
When I'm with you (you), uh-huh
Quando estou com você, eu me pergunto o motivo
When I'm with you, I wonder why
Das pessoas parrarem, olharem fixamente e sorrir para nós
People do stop and stare and smile at us
Quando estou com você, o próprio Sol ilumina meu caminho
When I'm with you, the Sun shines my way
Dengo, nosso amor reflete os raios solares para os quatro campos do mundo
Baby, our love reflects its rays of light on everyone in the world
Quando estou com você
When I'm with you
É pra valer (é pra valer)
It's for real (it's for real)
O que sinto (o que sinto)
What I feel (what I feel)
Quando estou com você (você), você, ei, ei, ei
When I'm with you (you), hey, hey, hey
Uh-huh (um toque especial, um abraço aconchegante)
Uh-huh (special touch, a warm embrace)
Doce e encantador, seu sorriso, whoa
A sweet and tender, your smile, whoa
Teu corpo aquece meu coração, tão pura
Body warm my heart, so pure
Sinto calafrios quando vejo, quando olho nos seus olhos
Chills when I look, look in your eyes
Eu me pergunto o motivo
I wonder why
Das pessoas parrarem, olharem fixamente e sorrir para nós
People (do stop) and stare (and stare and smile at us) and smile at us
Quando estou com você, o próprio Sol ilumina meu caminho
When I'm with you, the Sun shines my way
Dengo, nosso amor reflete os raios solares para os quatro campos do mundo
Baby, our love reflects its rays of light on everyone in the world
Quando estou com você
When I'm with you
É pra valer (é pra valer)
It's for real (it's for real)
O que sinto (o que sinto)
What I feel (what I feel)
Quando estou com você (você), você, ei, ei, ei
When I'm with you (you), you, hey, hey, hey
Oh querida
Oh, girl
Eu te amo, amor
I love you, baby
Sim - sim - sim - sim, eu amo
Ye-ye-ye-yes, I do
Sim - sim - sim - sim, eu amo
Ye-ye-ye-yes, I do
Eu te dou o mundo, amor
I'd give the world to you, baby
Oh... Whoa... Oh, sim
Oh... Whoa... Oh, yeah
Quando estou com você
When I'm with you, whoa... Baby
É pra valer (é pra valer)
It's for real (it's for real)
O que sinto (o que sinto)
What I feel (what I feel)
Quando estou com você (você), sim, sim, sim, ei
When I'm with you (you), yeah, yeah, yeah, hey
Tudo, tudo fica bem
Everything, everything's alright
Quando estou com você
When I'm with you
É pra valer (é pra valer)
It's for real (it's for real, what I feel)
O que eu sinto (você é a única em minha mente)
What I feel (you're heavy on my mind)
É certo (é certo, vou orar agradecendo)
It's okay (it's okay, gonna pray)
Todo dia (todo dia)
Every day (every day)
É tão bom (perfeita), no momento certo (tão certo)
It's so nice (so nice), so right now (so right)
Quando estou com você (você), ninguém além de você
When I'm with you (you), nobody but you
Querida, eu te amo, sim, oh
Honey, I love you, yeah, ooh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tony Terry e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: