Hay Alguien

Tem alguém

Hay Alguien

Quanto tempo sem falar, como foi?
Cuanto tiempo sin hablar, ¿cómo te ha ido?
Desde que dissemos adeus, nunca mais vi você
Desde que nos despedimos nunca más te he vuelto a ver
De repente, eles mudaram de escola
De repente te cambiaron de colegio
Você se esqueceu de nós e eu simplesmente fiquei
Te olvidaste de lo nuestro y yo solo me quedé
E hoje você volta para me encontrar
Y hoy regresas a buscarme
E você me diz no meu ouvido que eu era seu único amor
Y me dices al oído que he sido tu único amor
Mas é tarde demais porque já estou no meu coração
Pero es demasiado tarde porque ya en mi corazón

Alguém cuidou de mim
Hay alguien que cuidó de mí
Quando eu chorei você dia e noite
Cuando te lloraba día y noche
Alguém sempre esteve lá
Hay alguien que siempre estuvo ahí
Enquanto você era quem sabe onde
Mientras que tú estabas quién sabe donde
E aquela garota que me faz feliz
Y a esa niña que me hace feliz
Hoje eu a amo mais do que você
Hoy yo la quiero más que a ti

Quantas vezes espero que você me escreva?
Cuántas veces esperé que me escribieras
Ou, pelo menos, me diga o que aconteceu em seu coração
O que al menos me dijeras que pasó en tu corazón
Para você me empurrar para o esquecimento
Para que tú me empujaras al olvido
E enterre o amor assim
Y enterrar así el cariño
Que sempre houve entre os dois
Que hubo siempre entre los dos
E hoje você volta para me encontrar
Y hoy regresas a buscarme
E você me diz no meu ouvido que eu era seu único amor
Y me dices al oído que he sido tu único amor
Mas é tarde demais
Pero es demasiado tarde
Porque já estou no meu coração
Porque ya en mi corazón

Alguém cuidou de mim
Hay alguien que cuidó de mí
Quando eu chorei você dia e noite
Cuando te lloraba día y noche
Alguém sempre esteve lá
Hay alguien que siempre estuvo ahí
Enquanto você era quem sabe onde
Mientras que tú estabas quién sabe donde
E aquela garota que me faz feliz
Y a esa niña que me hace feliz
Hoje eu a amo mais do que você
Hoy yo la quiero más que a ti

E agora você volta
Y ahora tú regresas
Quando a lua já não é preenchida por você
Cuando la luna ya no se llena por ti
Talvez eu mereça alguém melhor para mim.
Quizás yo me merezca alguien mejor para mí

Alguém cuidou de mim
Hay alguien que cuidó de mí
Quando eu chorei você dia e noite
Cuando te lloraba día y noche
Alguém sempre esteve lá
Hay alguien que siempre estuvo ahí
Enquanto você era quem sabe onde
Mientras que tú estabas quién sabe donde
E aquela garota que me faz feliz
Y a esa niña que me hace feliz
Hoje eu a amo mais do que você
Hoy yo la quiero más que a ti