Masaka

Masaka

Masaka

Masaka uso da omotta
まさかうそだと思った
Masaka uso da to omotta
Sonna kiseki não você na dekigoto
そんな奇跡のような出来事
Sonna kiseki no you na dekigoto
Ima wa zettai arienai
今は絶対ありえない
Ima wa zettai arienai
Eu te amo eu me mitsume nagara
I love you！目を見つめながら
I love you! Me wo mitsume nagara
Kimi ni iwaretanda
君に言われたんだ
Kimi ni iwaretanda
De repente boku no tokoro e
Suddenly 僕のところへ
Suddenly boku no tokoro e
Koun no megami ga yattekita
こんなの女神がやってきた
Koun no megami ga yattekita

Boku wa hajime kara zutto
僕は初めからずっと
Boku wa hajime kara zutto
Modokashii omoi wo yosete ita
もどかしい思いを寄せていた
Modokashii omoi wo yosete ita
O que fazer agora é o que você está fazendo?
恋をするには近すぎる関係さ
Koi wo suru ni wa chikasugiru kankei sa
Dakara kimi foi sua datte
だから君をいつだって
Dakara kimi wo itsu datte
Onnanoko atsukai shinaide
女の子扱いしないで
Onnanoko atsukai shinaide
Shimo neta datte hanashita
下ネタだって話した
Shimo neta datte hanashita

Aoi shibafu no ue
青い芝生の上
Aoi shibafu no ue
Kaze no mui ni nami ga hashitte iku
風の向きに波が走っていく
Kaze no muki ni nami ga hashitte iku
Mune ni itami
胸に痛み
Mune ni itami
Boku no himitsu não doa wo nokku sareta
僕の秘密のドアをノックされた
Boku no himitsu no doa wo nokku sareta

Masaka yumemiteru no darou
まさか夢見てるのだろう
Masaka yumemiteru no darou
Konna tenkai nante
こんな展開なんて
Konna tenkai nante
Genjitsu ni okiru wakenai yo ne
現実に起きるわけないよね
Genjitsu ni okiru wakenai yo ne
Dakedo hou wo tsunettara
だけど方をつねったら
Dakedo hou wo tsunettara
Itami kanjitanda
痛み感じたんだ
Itami kanjitanda
Sou tashika ni honto datta yo
そう確かに本当だったよ
Sou tashika ni honto datta yo
Não há megami ga koko ni ita
こんなの女神がここにいた
Koun no megami ga koko ni ita

Kimi wa sakki fez sokode
君はさっきまでそこで
Kimi wa sakki made sokode
Onaji bu no nakama to waratteta
同じ部の仲間と笑ってた
Onaji bu no nakama to waratteta
Renai toka wa niawanai todos os dias
恋愛とかは似合わない everyday
Renai toka wa niawanai everyday
Sou um boku wa ichido datte
そうさ僕は一度だって
Sou sa boku wa ichido datte
Kimi wo sonna me mitenai
君をそんな目で見てない
Kimi wo sonna me de mitenai
Muri ni chigau ko wo sagashiteta
無理に違う子を探してた
Muri ni chigau ko wo sagashiteta

Furui benchi ni suwatte
古いベンチに座って
Furui benchi ni suwatte
Ai não imi ni tsuite kangaete mita
愛の意味について考えてみた
Ai no imi ni tsuite kangaete mita
Sou mirai to wa
そう未来とは
Sou mirai to wa
Souzou koete doa wo hiraku koto
想像超えてドアを開くこと
Souzou koete doa wo hiraku koto

Masaka uso da omotta
まさかうそだと思った
Masaka uso da to omotta
Sonna kiseki não você na dekigoto
そんな奇跡のような出来事
Sonna kiseki no you na dekigoto
Ima wa zettai arienai
今は絶対ありえない
Ima wa zettai arienai
Eu te amo eu me mitsume nagara
I love you！目を見つめながら
I love you! Me wo mitsume nagara
Kimi ni iwaretanda
君に言われたんだ
Kimi ni iwaretanda
De repente boku no tokoro e
Suddenly 僕のところへ
Suddenly boku no tokoro e
Koun no megami ga yattekita
こんなの女神がやってきた
Koun no megami ga yattekita

Masaka yumemiteru no darou
まさか夢見てるのだろう
Masaka yumemiteru no darou
Konna tenkai nante
こんな展開なんて
Konna tenkai nante
Genjitsu ni okiru wakenai yo ne
現実に起きるわけないよね
Genjitsu ni okiru wakenai yo ne
Dakedo hou wo tsunettara
だけど方をつねったら
Dakedo hou wo tsunettara
Itami kanjitanda
痛み感じたんだ
Itami kanjitanda
Sou tashika ni honto datta yo
そう確かに本当だったよ
Sou tashika ni honto datta yo
Não há megami ga koko ni ita
こんなの女神がここにいた
Koun no megami ga koko ni ita

De jeito nenhum masaka
No way まさか
No way masaka
De jeito nenhum masaka
No way まさか
No way masaka