Transliteração e tradução geradas automaticamente
El Dorado
Tomoko Aran
El Dorado
人知れず 神の泉湧く
Hito shirezu kami no izumi waku
めくるめく 夢のエルドラド
mekurumeku yume no ERUDORADO
洗礼の雨を浴びたなら
Senrei no ame wo abita nara
黄金の扉が開くよ
ōgon no tobira ga hiraku yo
あなたの手をとり 探しにゆきたい
Anata no te wo tori sagashi ni yukitai
永久とこしえに消えぬ 愛の輝きを
towa to towa ni kienu ai no kagayaki wo
遠く果てなく 河は流れて
Tōku hatenaku kawa wa nagarete
めぐりめぐる いにしえの海へ
meguri meguru inishie no umi e
星の方舟 誘いざなうままに
Hoshi no hakobune izanai zanau mama ni
地図にはない 遥かな曠野へ
chizu ni wa nai haruka na kōya e
旅は続く
tabi wa tsuzuku
現われて そして消えてゆく
Arawarete soshite kiete yuku
幻を人は生きてゆく
maboroshi wo hito wa ikite yuku
パンドラの箱 残された希望
PANDORA no hako nokosareta kibō
カオスの時代を
KAOSU no jidai wo
いつか脱け出して
itsuka nukedashite
清く気高く 山はそびえて
Kiyoku kedakaku yama wa sobiete
待ちわびてる 魂こころの目覚めを
machiwabiteru tamashii kokoro no mezame wo
集う人々 争いのない
Tsudou hitobito arasoi no nai
光に満ちた なつかしい日々へ
hikari ni michita natsukashii hibi e
夢は続く (El Dorado)
Yume wa tsuzuku (El Dorado)
旅は続く (El Dorado)
tabi wa tsuzuku (El Dorado)
El Dorado
Desconhecido, a fonte divina jorra
O deslumbrante El Dorado dos sonhos
Se você for banhado pela chuva do batismo
As portas de ouro se abrirão
Quero pegar sua mão e ir em busca
Do brilho eterno e imortal do amor
O rio flui para longe, infinitamente distante
Em direção ao mar antigo e circular
Como uma arca estelar, nos convida
Para uma vasta planície não mapeada
A jornada continua
Aparecem e desaparecem
As ilusões pelas quais as pessoas vivem
A esperança deixada na caixa de Pandora
Escapará um dia da era do caos
As montanhas se erguem, puras e nobres
Esperando o despertar das almas e dos corações
Reunindo pessoas, sem conflitos
Em direção aos dias nostálgicos cheios de luz
O sonho continua (El Dorado)
A jornada continua (El Dorado)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tomoko Aran e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: